Philippa translate Russian

At lunch, Marjorie just complained about her husband then I have to play three rubbers with Philippa.

За ланчем Марджори только и делала, что жаловалась на мужа. Потом я сыграла три партии в роббер с Филиппой.

– Tom, it's Philippa.

- Том, это Филиппа.

– Philippa!

Филипп, что ты творишь?

So why don't you ask Philippa Norris or Simon Coleman at Mencap what they think of David Brent?

Так почему бы вам не спросить Филиппу Норис или Саймона Колемана из "Менкапа", что они думают о Дэвиде Бренте?

Philippa would have loved that.

[* Phillipa Forrester-ведущая Robot Wars ( Series 1 - Series 3 ) ( Series 5 - Robot Wars Extreme II )]

Why don't you be Philippa and I'll be me?

Давай ты будешь Филиппой, а я мной?

- Nothing. He likes to be Philippa.

Просто он обычно любит быть Филиппой.

I'd like you, Philippa, at "It's a beautiful day", blah, blah, blah, could you take your shoes off?

Филиппа, не могла бы ты после фразы "Прекрасный денек бла-бла-бла" снять свои туфли?

Philippa Carrington was pulled out of the Regent's Canal near Paddington main line.

Филиппу Каррингтон вытащили из канала Реджент, возле магистрали Паддингтона.

Philippa came through the college, work experience was part of her course.

Филиппу направил колледж, опыт работы был частью ее обучения.

Did Philippa make many friends when she was here?

У Филиппы было много друзей здесь?

Philippa Carrington?

Филиппа Каррингтон?

Philippa Carrington, they both appeared in the local newspaper.

Филиппа Каррингтон, они обе появлялись в местной газете.

Anything? Checked every Durst family in town. No Philippa.

Ты звала его Чо, потому что не могла выговорить имя Чарли.

Philippa's met her, says she's spoiled.

Филлипа видела ее и говорит, что она избалована.

- Oh, Philippa, look at this!

- О, Филиппа, взгляни!

Philippa!

Филиппа!

- Goodnight, William, Philippa.

- Спокойно ночи, Уильям, Филиппа.

Lady Philippa. What an unexpected pleasure.

Леди Филиппа, что за неожиданная радость видеть Вас

Lady Philippa.

Леди Филиппа.

Lady Philippa?

Леди Филиппа?

Philippa of Shiring to be your lawful wife?

Филиппу из Ширинга в свои законные жены?

- And do you, Philippa, take Ralph of Shiring, Lord of Wigleigh, to be your lawful husband, to honour and obey... so long as you shall live?

- А ты, Филиппа, берешь Ральфа из Ширинга, лорда Уигли в свои законные мужья, чтоб жить с ним в согласии и повиновении до конца жизни?

Your lord awaits you, Philippa.

Ваш господин ждет Вас, Филиппа.

This is Philippa Fentham.

Это Филиппа Фентэм.

That's why Philippa's here.

По этому поводу здесь Филиппа.

- Ah. - Philippa of Hainault.

- Филиппа из Эно.

Well, Philippa of Hainault was perhaps of Moorish descent.

Итак, Филиппа из Эно, возможно, была мавританского происхождения.

Philippa Foot was an English philosopher...

Филиппа Фут была английским философом...

I'm naming no names, Philippa Collins-Davidson, but you really oughtn't smoke, it's an awful fire hazard in an old place like this.

Я ни на кого не показываю пальцем, Филипа Коллинс-Дэвидсон, но тебе действительно не стоит курить, в таком старом месте как это, очень велика вероятность пожара.

Philippa...

Филипп...

Well, if you must know, we're putting it on Philippa's husband's account.

Если хочешь знать, все запишут на счет мужа Филиппы.

That'll be Philippa.

Это наверняка Филиппа.

Philippa.

- Филиппа.