English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pieszecki

Pieszecki translate Russian

30 parallel translation
This is Alice Pieszecki, of The Chart.
Это Элис Пиезаки и программа "Карта".
I'm Alice Pieszecki.
Я Элис Пиезаки.
Pieszecki.
Пиезаки.
You are, you are A "Pieszecki of the chart" pieszecki
Ты... ты ведь "Пиезаки с картой" Пиезаки.
Alice Pieszecki
Элис Пиезаки.
Alice pieszecki of the chart, KCRW
"Элис Пиезаки с картой", с радио KCRW.
This is Alice Pieszecki reminding you to relax and breathe.
Это Элис Пиезаки и я напоминаю вам - расслабьтесь и дышите.
Alice "tell me all your secrets and I'll sell them to the Daily Planet" Pieszecki?
И это Элис "поделись своими секретами и я продам их назавтра всему миру" Пиезаки?
Um, hi - hi, this is Alice Pieszecki.
Привет... привет, это Элис Пиезаки.
The Chart with Alice Pieszecki, Fridays at 3 on KCRW.
"Карта" Элис Пиезаки, по пятницам в 3 часа на KCRW.
I'm Alice Pieszecki and my guest today is Phyllis Kroll.
Я Элис Пиезаки, а мою сегодняшнюю гостью зовут Филис Кролл.
We're looking for an Alice Pieszecki.
Мы ищем Элис Пиезаки.
- Oh, don't worry, Miss Pieszecki.
Не волнуйтесь, мисс Пиезаки.
Hi, this is Alice Pieszecki, and this is a very very special edition of Alice in Lesboland.
* Привет, это Элис Пиезаки, и это специальный выпуск нашей передачи "Элис в Лесболэнде".
- And I'm Alice Pieszecki, and this is Alice in Lesboland, and I'm out.
Я Элис Пиезаки, и это передача "Элис в Лесболэнде", до свидания.
Miss Pieszecki, why did you feel compelled to post the footage you shot of Daryl Brewer on the internet?
Мисс Пиезаки, почему Вы решили разместить видое-запись о Дэреле Брюэре в интернете?
- Do you regret what you did, Miss Pieszecki?
Вы не жалеете о том, что сделали, мисс Пиезаки?
So call in and let us know what you think of our special host, Alice Pieszecki, who is here with us today direct from her ultra-hip and controversial website, MyChart.
Итак, звоните и расскажите нам, что вы думаете о нашей гостье, Элис Пиезаки, которая находится сегодня здесь у нас, прибыв к нам прямо из своего ультрапопулярного и провокационного вэбсайта "Моя Сеть".
And who is this Alice Pieszecki?
А кто она такая - Элис Пиезаки?
It's owned by Alice Pieszecki, Colonel.
Он принадлежит Элис Пиезаки, полковник.
So, Alice Pieszecki, the woman named in two of the complaints against Captain Williams, is a self-prophest lesbian?
Итак, Элис Пиезаки, упомянутая в обоих рапортах на капитана Вильямс, является открытой лесбиянкой?
It's nice to see you again Ms. Pieszecki.
Приятно снова Вас видеть, мисс Пиезаки.
So, you are a lesbian, Miss Pieszecki?
Итак, Вы лесбиянка, мисс Пиезаки?
- That is enough, Ms. Pieszecki.
Достаточно, мисс Пиезаки.
I'd like to request a 15 minute recess to let Ms. Pieszecki collect herself.
Я бы хотела сделать перерыв, чтобы мисс Пиезаки пришла в себя.
Alice Pieszecki, Colonel.
Элис Пиезаки, полковник.
I'm Alice Pieszecki and this is "Alice in Lesboland"
Я Элис Пиезаки и это "Элис в Лесболэнде".
Alice Pieszecki.
Элис Пиезаки.
Alice Pieszecki to stage.
Элис Пиезаки на нашей сцене.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]