English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Plantar

Plantar translate Russian

15 parallel translation
Plantar ulcer.
Подошвенные язвы.
Plantar warts.
Жутко болят.
Doctor appointment, car trouble, plantar warts, granddad fought in WWII.
Консультация у врача, проблема с машиной, бородавки на ногах, дед-ветеран.
Judging by the micro-fractures and remodeling to the tarsus and the metatarsus, the victim also had plantar fasciitis.
Основываясь на мелких трещинках и реконструкции костей стопы, у жертвы так же был подошвенный фасцит.
Or maybe he actually has a plantar's wart.
Или потому, что у него болит мозоль.
I think it's more referred pain, you know, from the plantar fasciitis.
Думаю, это косвенная боль от... от плоскостопия.
He's dorsal dominant, so I'm not going to use a plantar incision to find the artery.
У него доминирующая дорсальная, поэтому я не стала делать подошвенный разрез, чтобы искать артерию.
- Uh, Lisa got the plantar warts. - Don't! - Keith fell down, scraped up his leg Wednesday,
У Лизы бородавки на подошвах, Кит в среду упал и ободрал ногу.
This injury is the result of someone stumbling over a plantar-flexed foot, an injury often sustained by women in high heels.
Такая травма появляется, если кто-то оступается в тот момент, когда стопа находится в изогнутом положении, такая травма часто бывает у женщин, которые носят высокие каблуки.
I have plantar fasciitis.
У меня пяточная шпора.
- You may have plantar fasciitis.
- Возможно, у вас подошвенный фасцит.
Yeah, a walking cast for plantar fasciitis.
Да, ходячий, поданный за подошвенный фасциит.
Developed this damn plantar fasciitis. - Mnh.
У меня развился подошвенный фасцит.
She's got no Plantar's reflex.
У нее нету подошвенного рефлекса.
I got a plantar's wart on my foot.
У меня мозоль на подошве ноги.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]