English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Plural

Plural translate Russian

255 parallel translation
Plural.
Во множественном числе.
Oh, dear. Some more of these plural personalities.
Боже, еще кто-то говорит о себе во множественном числе.
It sounds wrong when you use the plural.
Плохо то, что ты используешь множественное число.
"We walk". Walk doesn't take an's'in the plural.
"Мы идет". "Идем", а не "идет" во множественном числе.
From then on, I vowed to devote myself exclusively to the happiness of others, in the plural, but never to the happiness of another, in the singular.
С тех пор я решила посвятить себя исключительно счастью других, но не другого.
I see no reason for you to refer to yourself in the plural.
Не вижу причин, почему вы говорите о себе во множественном числе.
Vocative plural of "annus" is?
- Множественный вокатив от "annus"?
Third person plural, present indicative. "They go".
.. Третье лицо множественного числа, настоящее индикативное. "Они идут".
Plural, plural.
Множество, множество.
Sector ZZ9 Plural Z Alpha.
— ектор ZZ-9 ћножество Z јльфаЕ
We picked them up in Sector ZZ9 Plural Z Alpha.
ћы подобрали их в секторе ZZ9 ћножественное Z јльфа.
- Sector ZZ9 Plural Z Alpha!
Ч — ектор ZZ9 ћножественное Z јльфа!
- Plural maiestatis. We the rulers talk always in plural. what do you want?
Множественное, монархическое, мы, монархи, говорим о себе во множественном числе.
- Single or plural?
- В единственном или во множественном числе?
- Cops, plural.
9-10 штук! Множественное число!
The past participle agrees with gender and plural of the complement when it is placed before.
Причастие с вспомогательным глаголом согласуется в роде и числе с прямым дополнением, стоящим перед ним.
- In plural? - Yes.
- Во множественном числе?
I've got fucking problems. Plural.
Я по уши в проблемах, как в дерьме.
It says "the CorinthianS", plural.
Множественное число.
You'll note the plural form, "lines."
Заметьте множественное число, "с передовых".
- Why does she speak in plural?
- Почему она говорит во множественном числе?
Should I use the plural?
Мне стоило использовать множественное число?
Like I said, I'm "fans," in the plural... but my Manuela was too much the other night.
Я говорю, мы твои поклонницы. А как хороша была наша Мануэла.
Girls, plural.
Девушек, во множественном числе.
Turns out I suddenly find myself needing to know the plural of apocalypse.
Вдруг оказывается, я должен знать, что апокалипсов множество.
This is a man who believes the plural of "goose" is "sheep"!
Это человек, который верит, что множественное число от "гусь" будет "овцы"!
Try using the first person plural.
Попробуй 1-е лицо в множественном числе.
"Bases" is plural.
Основы... это множественное число.
I SAID "FRIES". PLURAL.
Я сказал "чипсы" - во множественном числе!
This is a plural society.
Это многообразное общество.
Killers, plural.
Убийц? Их было несколько?
No, you're still in love with your ex-boyfriends, plural.
Нет, ты всё ещё любишь своих бывших, множественное число.
Plural?
Во множественном числе?
- No, and don't say it in the plural.
- Нет, и не говори во множественном числе.
Worms, plural!
До хрена червяков.
"Arriving 10 : 40, Tegel." Arriving, Plural!
"Прибудем завтра, в 10 : 40, Тегель". Прибудем - множественное число!
You and mother, that's also plural!
- Ты, мама и гроб - тоже множественное число!
There is no God or gods, singular or plural.
Бога или Богов не существует, в единственном или множественном числе.
In sector ZZ9 Plural Z Alpha. Wait.
¬ секторе ZZ9 множественна € Z јльфа. ѕостой.
- Sector ZZ9 Plural Z Alpha. Requesting hyperspace clearance.
- ¬ секторе ZZ9 множественна € Z јльфа, ѕрошу разрешени € дл € гиперпространства.
Galactic sector ZZ9 Plural Z Alpha?
√ алактический сектор ZZ9 множественный Z јльфа?
You know what? You can stop using the plural.
- Не говори во множественном числе.
Why is everything plural with this guy?
Почему он не говорит от своего лица?
That's plural. Senators.
Сенаторов.
It's plural, so it sounds like a lot.
Это множественное число, поэтому звучит, как будто их много.
- Plural of addendum.
- Множество приложений.
You know what the plural of pussy is?
Знаешь, как будет "пусси" во множественном числе?
That's plural.
Много хорьков
Plural.
Множественное число.
That's plural. Minae.
Мин.
What's the plural of matrix?
Хм, а как произнести Матрица в множественном числе?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]