Polmar translate Russian

Well, I'm glad Mr. polmar gave you a preview of my defense, it'll save me time.

Я рад, что мистер Полмар дал вам обзор моей защиты, это сэкономит мое время.

This club, was run by a campus math Professor, so Mr. polmar's...

Возглавлял этот клуб университетский профессор математики, поэтому мистер Полмар...

Can you see that, Mr. polmar?

Вы видите это, мистер Полмар?

After being badgered, your honor. I would agree, Mr. polmar, but it's now part of detective Rodriguez's testimony.

- Я бы согласился, мистер Полмар, но теперь это есть в показаниях детектива Родригиса.

Asa polmar?

Помощник прокурора Полмар. Финн, это Алисия.

Is that right, asa polmar?

Не так ли, помощник прокурора Полмар?

Asa polmar? What's he doing?

Помощник прокурора Полмар?

Mr. Gardner and Mr. Polmar thought they could reach a plea bargain, so I recessed just before lunch.

Мистер Гарднер и мистер Полмар думали, что они могли достичь соглашения о признании вины, и я объявил перерыв перед обедом.

Mr. Polmar might know what he was calling about.

Мистер Полмар, должно быть, знает, зачем он звонил.

Mr. Polmar covered him with his body.

Мистер Полмар накрыл его своим телом.

A.S.A. Polmar.

Помощник окружного прокурора Полмар.

The sheriffs were firing back at the accused, and Mr. Polmar was shot dragging Will out of the cross fire.

Пристав в ответ выстрелил в подсудимого, а мистер Полмар был ранен, перетаскивая Уилла под перекрестным огнем.

Polmar stayed with him the whole time?

Полмар оставался с ним все это время?

What room is Finn Polmar in?

В какой палате находится Фин Полмар?

Polmar.

Полмар.

Finn Polmar's room.

Палата Фина Полмара.

This is Finn Polmar.

Это Финн Полмар.

Can you put me through to a Finn Polmar's room.

Вы бы не могли переключить меня на палату Финна Полмара.

Sondra, I need you to locate the number of a Finn Polmar.

Сондра, надо, чтобы ты выяснила номер телефона Финна Полмара.

I'm Finn Polmar.

Я Финн Полмар.

It's about the state's attorney race and Finn Polmar.

Это по поводу гонки за должность окружного прокурора и Финна Полмара.

It's Finn Polmar coming out of your wife's apartment building.

Это Финн Полмар выходит из здания, где находится квартира вашей жены.

Are you sleeping with Finn Polmar?

Ты спишь с Финном Полмаром?

Why did you take Finn Polmar's computer?

Почему вы забрали компьютер Финна Полмара?

Did I take Finn Polmar's computer?

Я забрал компьютер Финна Полмара?

Finn Polmar's computer was taken and he works for you.

Компьютер Финна Полмара забрали, а работает он на вас.

Uh, Mr. Polmar and I have taken the liberty to explain in depth any questions that you might have about his prosecutions with the Cooke County State's Attorney's Office.

Мы с мистером Полмаром взяли на себя смелость подробно осветить все вопросы, которые могут возникнуть о его работе сотрудником прокуратуры Округа Кук.

Finn Polmar.

Финна Полмара.

Alicia, I was hoping to get those files for Mr. Polmar's case.

Алисия, я надеялся получить документы по делу мистера Полмара.

I assume you've had sufficient time - to consult with Mr. Polmar? - Yes, thank you.

Полагаю, у вас было достаточно времени, чтобы посовещаться с мистером Полмаром?

And to act as though Finn Polmar's behavior is any different from your own - is simple hypocrisy.

И действовать так, как будто поступок Финна Полмара отличается от вашего - это просто лицемерие.

So it is the height of scapegoating to blame Finn Polmar for this.

Поэтому обвинить в этом Финна Полмара - это высшая степень в поисках козла отпущения.

Uh, Finn Polmar, why?

Финн Полмар, а что?

Finn Polmar.

Финн Полмар.

What happened to Mr. Polmar?

Что случилось с мистером Полмаром?

So, in the spirit of new blood, I would like to throw my support behind the newest candidate for the State's Attorney's Office, and his name is Finley Polmar.

Итак, в духе свежей крови, я бы хотел направить поддержку на нового кандидата на должность прокурора штата, и зовут его Финли Полмар.

Mr. Polmar, this is Eli Gold, Chief of Staff to the Governor.

Мистер Полмар, это Илай Голд, руководитель аппарата губернатора.

Uh, Finn Polmar.

Финн Полмар.

I'm not hearing a lot of questions, Mr. Polmar.

Я слышу мало вопросов, мистер Полмар.

We've worked with Bitcoin before, Mr. Polmar.

Мы работали с биткоинами раньше, мистер Полмар.

Mr. Polmar, let's talk in private.

Мистер Полмар, давайте поговорим наедине.

Uh, this is ASA Polmar.

Это помощник окружного прокурора Полмар.

I'm Finn Polmar, and I'm running for Cook County state's attorney because I think the office is currently being mismanaged.

Я Финн Полмар, и я баллотируюсь на должность генерального прокурора округа Кук, потому что думаю, что на данный момент офис управляется плохо...

Do you have some comment to make, Mr. Polmar?

У вас есть комментарии, мистер Полмар?

So... is there an arrest on the horizon, Mr. Polmar?

Итак... на горизонте появился арест, мистер Полмар?

This wasn't your first brush with tragedy, was it, Mr. Polmar?

Вас не первый раз касается трагедия, не так ли, мистер Полмар?

Finn Polmar, but he's in the process of dropping out.

Финна Полмара, но он отсеялся в процессе.

That is correct, Mr. Polmar.

Именно так, мистер Полмар.

Yep, you're right, Mr. Polmar.

Да, вы правы, мистер Полмар.

Mr. Polmar?

Мистер Полмар?

Mr. Polmar.

Мистер Полмар.