English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pornographer

Pornographer translate Russian

52 parallel translation
No enigma... no dignity, nothing classical or poetic... only this... a comic pornographer and a rabble of prostitutes.
Где тайна, где достоинство, где классика, где поэзия Я вижу перед собой лишь комика-порнографа и сборище шлюх
Tonight, I shall be introducing my grandfather to the pornographer and steeplechase jockey, Benton Asher.
Сегодня я познакомлю моего деда с порнозвездой и знаменитым жокеем Бентоном Эшером.
I'm a career pornographer.
Я профессиональный порнограф.
Mr. Swope, you're a pornographer.
Мистер Своуп, вы - порнограф.
Okay, I'm not a pornographer, though.
- Нет, я не порнограф, я - актёр.
Pornographer type.
Типа порнограф.
Having an opinion is different from labeling me a pornographer in TV spots.
Есть большая разница между мнением и покупкой 30-секундного выступления на телевидении, чтобы обвинить меня в распространении порнографии.
- You did label her a pornographer.
- Сенатор, вы обвинили ее в распространении порнографии.
You know Vicky Raisins, the pornographer?
- Ты знаешь Вики Райзингса, ноэтийского порнографа?
Met a pornographer, got a job in a burger bar, the usual.
Потусовался с порнографом, устроился работать в закусочной, всё как обычно.
I'm a pornographer.
Я порнограф.
Hugo, you're known primarily as a hard-core pornographer, correct?
Хьюго, все знают вас, как продюсера откровенных порнографических фильмов?
I have a teenage daughter who sooner or later will find out that her mother was a pornographer.
И дома у меня дочь-подросток, которая рано или поздно узнает, что её мать занималась порнографией.
Pornographer.
Порнографа. Сексуального монстра.
It was sometime in the 70s or 80s, "Pornographer" photography...
Это была когда-то в 70-е или 80-е, Фотография "Pornographer"...
I got news for you, she's the pornographer.
У меня для тебя новость : она и есть порнограф.
A sleazy pornographer.
Жалким рассадником порнографии.
The pornographer.
Порно режиссер
Why are you so hot for my sentencing stats just hours after I sent your child pornographer away?
Почему вы так страстно хотите узнать мою статисткуи по приговорам после того как я осудила вашего распространителя детской порнографии?
I don't wanna be a pornographer.
Я не хочу быть порнушником.
Are you gonna give your credit card number to some pornographer in Thailand?
Вы дали бы номер своей кредитки какому-то порнушнику из Таиланда?
I don't want you being a pornographer.
Я не хочу, чтобы ты был порнушником.
You're a pornographer.
Вы порнушник.
I call this "Pornographer's Guts Against The Wall", Guv.
Называется "Кишки порнографа наружу".
It's about a child pornographer in Belfast.
Она про детского порнографа в Белфасте.
I found out my dad is a child pornographer, okay?
Я узнал, что мой отец нанимает детей в порно, ясно?
I found out my dad is a child pornographer.
Я узнал, что мой отец снимает детское порно.
Will, you know what a child pornographer does.
Уил, ты знаешь, что делает любитель детской порнографии.
- trying not to kill a child pornographer.
- пытаясь не убить растлителя малолетних.
- He wasn't a child pornographer.
- Он не был растлителем малолетних.
If the U.S. government forced us to supply the IP addresses of a child pornographer, we would do the same.
Если бы правительство США заставило нас предоставить IP адрес детского порнографа, мы бы сделали тоже самое.
Wait, so you're equating a Chinese dissident with a child pornographer?
- Подождите, итак вы уравниваете китайского диссидента и детского порнографа?
And since "pornographer" won't look so good on a college transcript, you had to shut her up.
И поскольку слово "порнограф" будет выглядеть неважно в табеле успеваемости, тебе пришлось ее заткнуть.
When sex is filmed by a male pornographer... -... women are commodified. - That's the point, right?
Когда секс снимает мужчина, женщина становится товаром.
Oh, you a pornographer, too, Heidi?
О, вы тоже порнограф, Хайди?
Ian is a drop-out, and Eve is a pornographer now.
Ян недоучка, а Ева теперь порнограф.
Heck, even if you beat the charges, you'll still be known for the rest of your life as the alleged child pornographer.
И даже если вам удастся избежать ответственности, вы на всю жизнь будете известны как обвиненный в распространении детской порнографии.
And you don't just photograph them, you also film them, acting as your own pornographer.
И ты не просто их фотографируешь, ты также снимаешь их на камеру, создавая собственную порнографию.
Be they pimp or pornographer confidence man or blackmailer, thief, fence and cracksman or pickpocket.
Так как каждый сутенера до каждого порнографии, до каждого информанта и шантажиста, вор, забор, вор или вор-карманник.
Then why did she give Noah to a pornographer?
Тогда почему она отдала Ноа порнографам?
Sweetheart, he gave your son to a child pornographer.
Милая, он отдал твоего ребенка порнографам.
Are you a pornographer?
У тебя есть порнография?
Anthony Allen is a pornographer.
Энтони Аллен порнограф.
Hooker meets pornographer.
Шлюха встречает порнографа.
Yeah, become a legit pornographer and all.
Да, чтобы стать легальным порнографом.
I knew he was a pornographer, and that was sufficient.
Я знала, что он порнограф, и этого было достаточно.
Pornographer shot twice, stuffed in the trunk of his car.
Два выстрела в порнографа, а затем его запихнули в багажник.
The pornographer.
Порнограф.
We're investigating the murder of a brave young undercover officer, not some mobbed up piece of shit pornographer, so if you have information we should have, now's the time.
Мы расследуем убийство храбрый молодого полицейского под прикрытием, а не какого-то сраного мафиозного порнографа, так что если у вас есть необходимая информация для нас, самое время поделиться.
What am I, a pornographer now?
Я что, в порнуху попал?
You're having to sentence a child pornographer on one day, and a man who imprisoned women in his basement the next.
Сегодня ты должен приговорить человека, снимающего детское порно, а завтра - человека, который держал женщин взаперти в подвале.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]