English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pov

Pov translate Russian

18 parallel translation
I just need a woman's POV on the whole "sitch."
я только нуждаюсь в женском совете о женщине в целом.
But you don't want to be POV the toilet.
Ho вp € д ли cтoит пoкaзывaть вид из yнитaзa.
- Toilet POV? No.
- Bид из yнитaзa - нeт.
This was POV Ben Cozine.
Mы cмoтpим глaзaми Ѕeнa oзинa.
You want POV footage from Anita's camera?
Тебе нужна пленка из камеры Аниты?
Okay, you got POV on alpha omni on beta.
Переключаю, вид из глаз - альфа-канал общий вид - бета-канал.
Those scenes I love to see From Guido's POV
Я люблю эти сцены из его фильма "Точка зрения".
- First movie to ever put the audience in the killer's POV.
Это первый фильм, снятый с точки зрения убийцы!
I mean, I understand it from Hank's POV.
В смысле, я соглашусь с мнением Хэнка.
From my POV, re all this, big hurrah, we're ready to upload, ie, let's launch the fucker.
С моей точки зрения, осматривая все это - все круто, мы готовы к загрузке - поэтому - давайте запускать засранца.
I want the camera here. Villy's p.o.v.
Поставьте сюда камеру Villys POV
Now look at the camera for a POV shot.
Теперь посмотри в камеру для вида из глаз.
The headline was on the Policy POV startup page.
Заголовок на первых страницах политических газет.
Lot of POV stuff.
Куча видео "от первого лица."
Fine's POV cam from Boyanov's office?
Офис POV Cam Fine Боянов в?
Yes, but, from another POV, it's the gift that keeps on giving.
Но с другой стороны, это прям непрекращающийся цирк.
- Nothing from her POV.
- Ничего с ее стороны.
That is a live POV from the ball, the onboard nose camera of the MQ-9A Reaper drone, in flight and on its way to the target in Aleppo.
Это камера, действующая в настоящем времени, расположенная на носу дрона MQ-9A. который направляется за объектом в Алеппо.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]