Pryor translate Russian
81 parallel translation
I thought you were Richard Pryor.
Думал, вы рИчард прАйер.
We don't care when Richard Pryor or Eddie Murphy says it.
Нам ведь всё равно когда Ричард Прайор или Эдди Мёрфи произносят его...!
Mr. and Mrs. Simpson, this is our district psychiatrist, Dr. J.Loren Pryor.
Мистер и Миссис Симпсон, хочу представить вам нашего главного психиатра, доктора Лорена Прайора.
You know our district psychiatrist, Dr. J. Loren Pryor.
Это местный психиатр, доктор Джей Лорен Прайор.
Max Julian, Carol Speed and Richard Pryor.
Макс Джулион, Кэрол Спид и Ричард Прайер.
No, better yet. You Richard Pryor, ain't you?
Нет, скорее, Ричард Прайор.
Lenny Bruce, Richard Pryor, George Carlin!
Ленни Брюс, Ричард Прайор, Джордж Карлин!
- Before they're forever banned? Daddy, can we watch Richard Pryor on HBO?
Папа, давай лучше посмотрим Ричарда Прайора?
Richard Pryor?
Ричарда Прайора?
Brerntford Police Statiorn Can I speak to Rob Pryor, please? Who s ca ng?
- Могу я поговорить с Робом Прайором?
I'm afraid Cornstable Pryor's rnot hnere at thne momernt
Простите, его нет на месте.
DC Rob Pryor. Do you remember me?
Вы меня помните?
He wrote with Pryor, and he wrote with Cosby.
Он работал с Прайором и Косби.
This is Jared Pryor.
Это ДжЭред ПрАйор.
He filed a restraining order against some guy named Jared Pryor.
А почему есть запись? Он добился судебного запрета против некоего ДжЭреда ПрАйора.
I'd like to as some questions about a Jared Pryor.
Я хотел бы задать пару вопросов о ДжЭреде ПрАйоре.
How do you know Jared Pryor?
Откуда Вы знаете ДжЭреда ПрАйора?
Dr. Pryor.
Доктора Приора.
Abigail, Dr. Pryor is a psychiatrist.He's here to help me find- -
Эбигейл, доктор Приор - психиатр. Он приехал помочь мне...
Thank you, Dr. Pryor.
Спасибо, доктор Приор.
My life is an actual plot from a Richard Pryor movie.
ћо € жизнь - как сюжет фильма – ичарда ѕрайора.
You said he was this generation's richard pryor!
Ты сказал что он Richard Pryor этого поколения!
Richard Pryor, Adam Brody...
Ричард Прайор, Адам Броди...
Besides, what can you say about Mike Tyson that hasn't already been the title of a Richard Pryor album.
К тому же, что ещё можно сказать о Тайсоне, что не было названием альбома Ричарда Прайора.
Holy shit, Pryor, get off your ass!
Святая срань, Прайор, подними свою задницу!
That's right, go home, Pryor!
Правильно, иди домой, Прайор!
You're blind and black, so why don't you find a friend who's white and deaf, and then you can be like Gene Wilder and Richard Pryor...
Ты черный и слепой, так найди себе белого и глухого друга и вы будете, как Джин Уайлдер и Ричард Прайор...
- Oliver Fitzwilliam Pryor, at your service.
- Оливер Фицуильям Прайер к вашим услугам.
Hello, I'm Richard Pryor. "
Привет, я Ричард Прайер "
Well, there was one poster, Dante Pryor, - who doesn't exist. - Who?
Есть один постивший, Данте Прайор, он не существует.
His name is Dante Pryor, and he seems to be a ghost?
Его зовут Данте Прайор, и похоже, что он призрак.
We'd like to call Dante Pryor to the stand.
Мы бы хотели вызнать для дачи показаний Данте Прайора.
Dante Pryor?
Данте Прайор?
Dante Pryor is a Scabbit user who goes by the online name of Chubbysocks52.
Данте Прайор - это пользователь Scabbit, который пользуется в сети именем Chubbysocks52.
- Objection. - Dante Pryor is a Socialbot, created by Scabbit and released on their site as Chubbysocks52.
- Данте Прайор - социальный бот, созданный Scabbit и запущенный на их сайт как Chubbysocks52.
- Richard Pryor?
- Ричард Прайор?
- Richard Pryor is like the most honest human being.
- Ричард Прайор - самый искренний человек.
Anyway, I've also included a couple of favorite Richard Pryor records.
В любом случае, я еще положил парочку моих любимых записей Ричарда Прайора.
I'm talking, fuck-Richard-Pryor funny, man.
Как гребаный Ричард Прайор.
This is your story too, Pryor?
Это и вас тоже касается, Прайор?
The Student Frederic Pryor.
Я студент Фредерик Прайор.
My name is Frederic Pryor.
Меня зовут Фредерик Прайор.
Frederic Pryor.
Фредерика Прайора.
Vogel got in touch with us, said he represents Pryor.
Фогель связался с нами и сказал, что он адвокат Прайора.
What about this college kid, Pryor?
Пауэрс на Абеля. А что же с этим студентом, Прайором?
This kid, Pryor. That the East Germans have. How old is he?
Этому задержанному парнишке, Прайору, сколько лет?
Frederic Pryor.
Фредерик Прайор.
Abel for Francis Gary Powers. And, Frederic Pryor.
Обмен Абеля на Фрэнсиса Гэри Пауэрса и Фредерика Прайора.
We do not have Pryor.
У нас нет Прайора.
I have heard of Pryor, he has held, by the German Democratic Republic. Not by the Union of Soviet Socialist Republics.
Я слышал о Прайоре, но он задержан Германской Демократической Республикой, а не Союзом Советских Социалистических Республик.
Sophie Pryor.
Софи Приор.