Puffer translate Russian

Puffer fish are too watery in the capital.

Иглобрюх слишком водянистый в столице.

Mayfly, Turtle, Puffer, all are busy and gay

Подёнка, черепаха, иглобрюх - заняты, сегодня, все

You a peter-puffer?

За щеку берешь?

Puffer doesn't like bad guys, does he?

Паффик не любит плохих людей?

Puffer, come on. boy.

Очнись же.

Come on. Puffer. Stay away from the light.

Давай же, Паффик.

I'm so nervous, and I left my asthma puffer in Mississippi.

Я так волнуюсь и забыла лекарство от астмы в Миссиссипи.

I couldn't find my puffer.

Мне не хватало кислорода.

Fucking peter-puffer, get the fuck out of here.

Долбаный педик, валим отсюда.

Improperly prepared puffer fish can have toxins that could cause a coma and might not show up on the tox screen.

Неправильно приготовленная свежая рыба могла содержать токсины, вызвавшие кому, которые могли не проявится, в обследовании на токсины.

If he's at the track he'd tell us so we don't have to page him, and if it was a puffer fish, he'd be dead in six to eight hours, tops.

Если бы он был здесь, он бы сказал, так что не стоит отправлять ему сообщение. Если это была свежая рыба, он бы умер через 6-ть, 8-м часов.

The PS3 is 128-Bit something really interesting is that the Puffer fish isn't it adorable?

PlayStation 3 - 128-битная что у рыбы-ежа правда? : )

A human has 20000-25000 genes A puffer fish has approx. 21000 genes which has around 25500 genes rice actually has 40-50000 genes there is a variety of an amoeba that has 200 times the number of genes that a human being has

у Резушки Таля около 25500 генов а у рисового зерна примерно 40-50000 генов. чем у человека

Here we see the puffer fish.

Вот мы видим иглобрюха.

It's isolated from the liver of a Caribbean puffer fish.

Его получают из печени Карибской рыбы фугу.

What'd they shoot him up with, That weird puffer-fish poison?

Чем это они его накачивают, не ядом ли иглобрюха?

He's a good driver but he's a nervous little bugger, uses a puffer.

Но водитель хороший, только слегка нервный, все время прикладывается к своей пшикалке.

Have you ever eaten fugu made from puffer fish?

Ты ел когда-нибудь фугу?

Yeah, that's a puffer fish.

Это иглобрюх.

This is a body of a fully-grown puffer fish.

Это тело полностью выращенной рыбы-фугу.

A small puffer fish like this has enough toxin to kill 30 human beings.

В небольшой рыбе-фугу, как эта, достаточно токсина, чтобы убить 30 человек.

Guys, looks like we found the source of our puffer fish poison.

Ребята, похоже мы нашли источник нашего яда рыбы-фугу.

Force-fed her a puffer fish. Been frozen since the last time I saw you.

Была насильственно убита рыбками фугу и заморожена, с момента последней нашей встречи.

Then you've come to the right place, cos that's just what Princess Puffer's here for.

Тогда ты пришёл куда надо, потому что именно для этого существует "Принцесса-курильщица".

Derived from the puffer fish.

Получен из рыбы-ежа.

He's heading up Longacre towards Ancoats. He's wearing a grey shirt, a black puffer jacket.

На нем серая рубашка, черная дутая куртка.

My brother's a total Peter puffer about clothes.

Просто мой брат, чистый Боря Моисеев во всем, что касается одежды.

- Fugu. A highly toxic Japanese puffer fish.

- Фугу.Очень токсичная японская рыба.

Eating puffer fish is a risk, Joss.

Риск - это есть рыбу-фугу, Джосс.

Who am I... Come on. It's a puffer fish.

Может быть это рыба-иглобрюх?

Good luck looking at a puffer fish and not falling in love instantly.

Если повезет увидеть иглобрюх, очень сложно не влюбиться в него.

And if one comes close, make yourself really large like a puffer fish.

И если один подойдет близко, сильно увеличься в размере, как рыба фугу.

That's puffer fish poison.

- Это яд рыбы фугу.

Puffer fish?

- Рыбы фугу?

Puffer fish.

Рыба фугу.

Why puffer fish?

Почему рыба фугу?

The people ate the puffer fish.

Люди отведали рыбы фугу.

If anyone knows who's selling puffer fish poison, it's him.

Уж он-то знает, кто продаёт яд рыбы фугу.

"looking for information on puffer fish poison, " specifically its toxicity. "

"ищу данные о яде рыбы фугу, а именно, о его эффективности".

All, all, all this talk about puffer fish and poisoning.

Все... все эти разговоры о рыбе фугу и отравлении.

Dave, tell me - what do you know about puffer fish poison?

Дейв, скажите мне - что вы знаете о яде рыбы фугу?

Somebody was down here last week, asking where they could get hold of puffer fish poison.

На прошлой неделе приходил кое-кто, спрашивал, нельзя ли обзавестись ядом рыбы фугу.

Puffer fish poison like she used on Thea?

Яд рыбы фугу, тот, что достался Тии?

All... all this talk about puffer fish poisoning.

Все... все эти речи об отравлении ядом рыбы фугу.

As were the murderer's of getting Lexi to eat the one cherry cream containing the puffer fish poison.

Как и для убийцы, что Лекси съест конфету с вишнёвой начинкой, содержащую яд рыбы фугу.

Fidel spoke to a witness who claims he saw Susie Jenkins buying the puffer fish poison.

Фидель говорил со свидетелем, который утверждает, что видел, как Сьюзи Дженкинс покупала яд рыбы фугу.

You injected one with the puffer fish poison - something you'd read about in your script - leaving the other box untouched.

В одну вы впрыснули яд рыбы фугу - о котором прочитали в своём сценарии - оставив другую коробку нетронутой.

I think I need my puffer.

- Кажется, мне нужна моя пыхтелка.

My puffer!

Пыхтелка.

That's a dog-faced puffer fish over there.

- Можно сказать и так.

She inflates like a puffer fish.

Она надувается, как рыба фугу.