English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pung

Pung translate Russian

28 parallel translation
It's already been 20 years since Baek-pung left us.
Прошло уже лет 20 как Бэк-Пан покинул нас.
Baek-pung gathered up all his chi to block the force of evil but he inhaled too much tear gas...
Бэк-Пан собрал весь свой поток ци, чтобы блокировать силы зла но он вдохнул слишком много слезоточивого газа...
Pung Cheon, go over there!
Пхун Чхон, давай туда!
Pung!
Пунг!
( Pung )
( Пун )
( Bam Eh ) ( Pok Pung Chi Neun Bam Eh - On a rainy night with thunderstorms ) Wow, that's a coincidence.
- В одну грозовую ночь ) ну и совпадение.
Pung-chun's sword set goals.
Меч Пун Чуна указывал цель.
I'm Pung-chun of the Three Great Swords!
Я Пун Чун из Трех Великих Мечей!
Pung-chun...
Пун Чун...
Pung-chun!
Пун Чун!
Pung-chun, Sui-rang, Duk-gi...
Пун Чун, Соль Ран, Дук Ги...
Pung-chun's sword...
Меч Пун Чуна...
Are they Pung-chun's eyes?
Это глаза Пун Чуна?
As Pung-chun's only daughter... to avenge her father's blood.
Как единственная дочь Пун Чуна... отомстила за кровь отца.
Pung-chun cared for us dearly, especially you!
Пун Чун так заботился он нас, особенно о тебе!
Her eyes do not resemble Pung-chun's at all.
У нее глаза не Пун Чуна.
Who else would Pung-chun's daughter resemble?
Кто же еще это может быть, кроме его дочери?
This is Pung-chun's sword, the best in all the world.
Это меч Пун Чуна, лучший на земле меч.
Her eyes... don't resemble Pung-chun's at all.
Ее глаза... У нее глаза не Пун Чуна.
Pung-chun knew.
Пун Чун знал.
Pung-chun's daughter, Hong-yi!
Я - дочь Пун Чуна, Хон И!
That's Pung-chun's sword.
Это меч Пун Чуна.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]