Querida translate Russian

Oh, sí, querida.

О, да, любимая.

Querida mía, how can I gamble when I have no money?

Дорогая моя, как я могу играть, если у меня нет денег?

Only a moment, querida!

Секунду, дорогая!

- Forgive me, querida. Get out of here.

- Иду, а ты проваливай!

Querida?

Да, моя любовь? ..

Esta bien, querida.

Все будет хорошо, милая. ( исп. )

- Oh. Querida. I've wrestled a chicken out of the mouth of a caimán.

Дорогуша, я как-то вырвала курицу из пасти аллигатора.

Do you care to join us, mi querida?

Так ты присоединишься к нам, дорогая?

Querida! Hi, Judy. Hi, Judy, hi.

Привет, Джуди, привет!

You've been fucking up her life for 23 years, querida.

Дорогуша, ты проебала 23 года ее жизни.

I watched Dona Querida at the window in her slip.

Она была в ночной сорочке.