English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quinjets

Quinjets translate Russian

11 parallel translation
I don't, but the reality is I don't have a fleet of helicarriers or quinjets or thousands of agents at my disposal anymore.
Я не могу знать, но реальность такова, что у меня больше нет эскадры хеликаррьеров или самолетов или тысяч агентов под моим командованием.
There's HYDRA quinjets outside the windows on both sides.
Нас окружили самолеты ГИДРы со всех сторон.
There's Hydra quinjets outside the windows on both sides.
Там квнджеты Гидры, с обеих сторон самолета.
He co-opted a squadron of Quinjets to come to the academy.
Он собрал эскадрилью, чтобы пробраться в академию.
I saw Quinjets raining fire on us.
Я видела стреляющие по нас квинджеты.
Agent May wants all Quinjets ready for evacuation.
Агент Мэй приказала всем приготовиться к эвакуации.
We have Quinjets flying in from all over the world right now to answer the S.O.S. with us.
Теперь по всему миру у нас есть Квинджеты, готовые передать команду С.О.С.
Okay, get to one of the Quinjets, and I'll do the rest.
Хорошо, возьми один из квинжетов, я сделаю остальное.
- Yeah, the Quinjets fly themselves.
- Да, квинжеты летают на автопилоте.
He... He had the Quinjets fly here remotely, right?
У него... у него были Квинджеты на дистанционном управлении, верно?
Imagine a fleet of Quinjets launching from here.
Представьте себе флот квинджетов, запускаемых отсюда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]