English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quints

Quints translate Russian

17 parallel translation
The Arizona quints was born.
Родилась пятерня Аризоны.
By "Arizona quints" I mean they was born to a woman named Florence Arizona.
"Пятерня Аризоны" означает, что они рождены женщиной по имени Флоранс Аризона.
40 weeks, but with twins 36 weeks is considered full term, so with quints 34 weeks is considered extremely successful.
40 недель, но если близнецы, то достаточно 36-ти, в случае с пятью, 34 недели - большая удача.
Dorie Russell, she's giving birth to quints.
Дори Расселл, она собирается рожать пятерых детей.
- I'm on the quints case.
- У меня пятеро близнецов.
- You hear about the quints?
- Ты слышала о пяти близнецах?
Dr. Shepherd, if you don't need me, the other Dr. Shepherd needs a consult on one of the quints.
Доктор Шепард, если я вам не нужна, доктору Шепард нужна консультация по одному из близнецов.
When the quints are born we'll need everyone available.
Когда дети родятся, нам понадобятся все, кто будет свободен.
Quints.
Близнецы.
It's time for the quints. We need you.
Начались роды, ты нам нужен.
[Addison] Dorie Russell, giving birth to quints.
Дори Рассел, родит пятерых.
my quint kicks your quints'asses.
мой малыш круче ваших.
All five quints are still alive.
Все пятеро малышей живы.
On top of every other patient under our care, we have quints to worry about.
Помимо остальных пациентов, мы должны позаботиться и об этих пятерых детях.
You said we're to keep a close eye on the quints.
Вы сказали, мы должны особенно внимательно наблюдать за малышами.
Today I'm mostly doing, uh, bis, tris, quads... quints.
Сегодня я больше работаю с бицепсами, трицепсами, эм, четырицепсами... пятицепсами.
My quints are killing me.
Мой пятицепс меня убивает.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]