Raki translate Russian
39 parallel translation
Is there raki?
Водка есть?
- Let me buy you a glass of raki.
- Давай куплю тебе стакан ракии.
Raki.
Лаки.
H-Hey, Raki!
Лаки!
Oh, my name is Raki.
да... Зовут меня Лаки.
You're back, Raki.
Лаки.
Don't hate us, Raki.
Лаки.
Please, Raki.
Лаки.
So, you can't die either, Raki.
Лаки.
Are you having some raki?
Выпьешь раки?
Get me a raki, girl.
Девочка, принеси мне раки.
Raki?
Раки?
I bought some raki.
Я купил раки.
We're not done with the raki yet.
Мы еще не допили бутылку раки.
I've had enough of this fucking fish without raki.
Я достаточно уже съел этой чёртовой рыбы без раки.
Buy me three packs of cigarettes and a half-bottle of raki.
Купи мне 3 пачки сигарет и полбутылки раки.
And a half-bottle of raki.
И полбутылки раки.
The raki is over there.
Раки вон там.
Adam Raki.
Проверка личности.
Raki - R-A-K-I. No hits.
- 15-ый, Адам Эр Эй Ка И, досье отсутствует.
- I won't sell my house. - Mr. Raki, I –
- Это моя квартира, я не продам свою квартиру.
Mr. Raki?
Мистер Рэйки?
Tell me something about your previous work experience, Mr. Raki.
Мистер Рэйки, расскажите о вашем опыте на предыдущих местах работы.
Mr. Raki.
Мистер Рэйки.
I'm Adam Raki.
Меня зовут Адам Рэйки.
Thank you so much, Mr. Raki.
Большое спасибо, мистер Рэйки.
Raki? . - OK.
Ракы?
Raki? .
Ракы?
Cemil, leave raki on the table.
Джемиль, оставь ракы на столе.
- Is raki in the fridge?
- Ракы в холодильнике?
Raki must be cold by now.
Ракы охладилось уже наверное.
Thirsty for raki, huh?
Хочешь попробовать раков?
We go inside, drinking raki and said :
Заходит внутрь, пьёт раки и говорит :
I know. It's called raki.
Это называется раки.
Right. Take a few bottles when you go. He may have some raki.
Захвати еще пару бутылок
- Raki?
- Раки?
What's the hold up? Pass me that raki, brother.
Дай-ка мне эту ракию, брат.
Adam Raki is the cutest guy in the office. How's that? - That's fine.
Не знаю что сказать.