English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ R ] / Riz

Riz translate Russian

15 parallel translation
Your favourite - my timbale de riz de veau toulousaine.
я добавил в меню ваш любимый рис с овощами и телятиной по-тулузски.
Non, non, non. They will love my timbale de riz de veau toulousaine.
Им очень понравится мой рис с телятиной по-тулузски.
And nobody beats the Riz.
А выше него никого нет.
"Riz."
"Риз."
Riz, let's go.
Риз, поехали.
Riz.
Риз.
Riz...
Через Риза.
... I used to buy drugs from Riz.
Раньше я покупал у него наркотики.
I didn't know any criminals so I thought Riz might.
Я не знал преступников и спросил у Риза.
Oh, Riz. Where the hell are you?
Ох, Риз, где тебя черти носят?
~ Oh, Riz... No, they're here to see how we respond.
Нет, они пришли увидеть, как мы будем на это реагировать.
~ it's about a right to privacy. ~ Riz...
- речь идёт о праве на неприкосновенность частной жизни. - Риз...
You said you couldn't be sure where Rizwan was when... ~ No, no, Riz is not a murderer!
Вы говорили, что вы били не уверены, где и когда был Ризван... - Нет, нет, Риз не был убийцей.
And nobody beats the Riz.
С ним никто не сравнится.
- along with the rest of her. - Well, if Jezebel was right with the risen Jesus, the Riz would have provided her with a new face, as He has provided mine.
- Ну, если Иезавель верила в воскресшего Иисуса, то она получила новое лицо, как я получил от Него.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]