Ryker translate Russian

What are the Ryker boys up to this time?

Чего ждать от парней Райкера на этот раз?

I wouldn't know a Ryker from your Jersey cow.

Я бы не узнал о Райкере от твоих коров Джерси.

In case you wanted to know, that's Ryker's spread all over there.

На случай, если хотите знать, вся та местность, вон там, принадлежит Райкеру.

Ryker's war party's been around to see all of us.

Райкеры со своей шайкой постоянно наносят нам свои визиты.

- How far is Ryker gonna push us?

- Как долго Райкеры ещё будут доставать нас?

Let's not talk scared, that's what Ryker wants.

Давайте не казаться напуганными, это именно то, чего хотят Райкеры.

Shane can tell you what happened with Ryker's man, Chris.

Шейн рассказал тебе историю с участием парня Райкеров, Криса Кэлловея?

What Ryker's got coming ain't fit for a woman to see.

Я не буду стоять и смотреть за спиной у женщины, пока Райкеры творят беспредел.

- Ryker ain't paying for this damage.

- Райкеры не будут платить за ущерб.

Well, one thing's for sure, Ryker's gonna think twice.

Ну, в одном я теперь уверен точно, Райкеры теперь будут думать дважды.

- Don't talk about Ryker any more now.

- Не говори о Райкерах. Больше ни слова о них сегодня.

Where's Ryker?

Где Райкер?

I had enough of Ryker.

Я сыт по горло Райкерами.

Here's to you, Ryker, for running Ernie Wright off his claim.

За тебя, Райкер, чтобы ты вышвырнул Эрни Райта с собственного участка.

I want to tell you something, Ryker.

Я скажу тебе кое-что, Райкер.

- Ryker's boys bluffed him out.

- Парни Райкера замучали его.

- It's just Ryker and Grafton gabbing.

Не переживай, эти Райкер и Графтон просто пустозвоны.

Another man was there, likely hired by Ryker.

Да, но там был и другой человек, вероятно его нанял Райкер.

- Pow-wowing with Ryker?

- Спелся с Райкером?

- Joey ain't quite of age, Ryker.

- Джоуи ещё не вошёл в возраст, Райкер.

Ryker did it!

Это сделал Райкер!

The new man shot him, the new man that works for Ryker did it.

Тот новый человек застрелил его! Тот новый человек, который работает на Райкера, сделал это!

Ryker's men were all around.

Люди Райкера были повсюду.

- Just the Ryker men and me.

- Только люди Райкера и я.

Who's Ryker to run us away from our own homes?

Кто такой Руф Райкер, чтобы заставить сбежать нас из собственных домов?

God didn't make all this country just for one man like Ryker.

Бог не создал эту местность только для одного человека, вроде Райкера.

- Ryker lit it.

- Райкер поджёг его.

- Who's gonna fight Ryker?

- Кто станет воевать с Райкером?

I'll have it out with Ryker.

Я придумаю, как мы можем заставить Райкера отстать от нас.

But you can't go in town to kill Ryker.

- Но ты не можешь поступить так, Джо. - Поступить как? Поехать в город, чтобы убить Райкера.

- Peace party, from Ryker.

- Миротворцы от Райкера.

- I'm quitting Ryker.

- Я ушёл от Райкера.

Maybe you're a match for Ryker, maybe not, but you're no match for Wilson.

Может быть ты справишься с Райкером, может нет. Но ты точно не справишься с Уилсоном.

I came to get your offer, Ryker.

Я приехал договориться с тобой, Райкер.

- You're dealing with me, Ryker.

- Ты ведёшь дело со мной, Райкер.

- What's your offer, Ryker?

- Что ты предлагаешь, Райкер?

With ian ryker's prints on it.

С отпечатками Йена Райкера.

Officer Ryker.

Офицер Райкер.

It's Ryker.

Это Райкер.

Found a guard named Ryker.

Нашли охранника по фамилии Райкер.

Ryker?

- Райкер?

I know Ryker.

Я знаю Райкера.

You only thought you knew Ryker. The day before Lockwood was transferred to general population,

За день до перевода Локвуда в общий блок,

Ryker received a $ 50,000 wire transfer.

Райкер получил 50 000 $ банковским переводом.

Show us your hands, Ryker!

Не двигаться! Покажи свои руки, Райкер!

Ryker made four phone calls to the same burner cell that Lockwood called from prison.

- Райкер сделал 4 звонка на тот же номер, что звонил Локвуд из тюрьмы.

Ryker had no idea who he was dealing with.

Райкер и знать не знал с кем имеет дело.

The $ 50,000 wire transfer bounced through the United Arab Emirates before it ended up in Ryker's account.

Банковский перевод на 50 000 $ был переведён через ОАЭ прежде чем попал на счёт Райкера.

Notify Ryker's next of kin.

Известите родственников Райкера.

How long did you know Ryker, officer Haskell?

Как давно вы знали Райкера, офицер Хаскел?

Ryker was stainless.

Райкер был безупречным.