English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ S ] / Salva

Salva translate Russian

12 parallel translation
Those people... they were colonists on Salva II.
Эти люди... они были колонистами на Салве II.
"Salva."
"Спасе"
I bet it was Salva.
Спорим, это был Сальва.
Tensions between La Salva and Trillo's old gang have escalated.
Возросла напряженность в отношениях Ла Салва и старой банды Трилло.
Do you have any idea how much worse the Punio-Salva war will be if Trillo gets out and takes over?
Как вы считаете, насколько жестокой будет война банд Пунио и Салвы, если Трилло окажется на свободе и вступит в свои права?
I'm working with the gang task force on a truce between Punio and La Salva.
Я веду работу по установлению перемирия между Пунио и Ла Салва.
Well, to salva a senate race requires your sacrifice.
Предвыборная гонка требует от тебя принесения жертвы.
I had to ask Salva for your number.
Пришлось искать Сальву, чтобы достать твой номер снова.
Toño and Salva, get in the basket.
Тоно и Сальва, залазьте в корзину.
Mind what you cook, I think Salva is getting a spare tire.
Только следи, чтобы еда была здоровой, а то Сальва начинает толстеть.
Salva, Miguelito, bring the 360 trackhoes and the hydro.
— альва, ћигелито, заводите экскаватор и подключите электричество.
El estaba tratando de salva.
Он просто пытался спасти меня.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]