Saphira translate Russian

I am Saphira. And you are my rider.

- Сапфира, а ты - мой всадник.

- Saphira, can you find us?

Сапфира? Можешь найти нас?

Tell Saphira, to fly above us and scout the countryside for urgalls. Or worst, Razaks...

Пусть Сапфира летит над нами, высматривает ургалов или, не приведи Бог, разаков.

Keep Saphira close.

Сапфиру не отпускай.

Saphira.

Сапфира!

Saphira.

- Сапфира.

Lower, Saphira, lower!

Ниже, Сапфира, ниже!

Your irresponsibility could cost Saphira her life.

Твое сегодняшнее лихачество чуть не сгубило Сапфиру.

- Please don't, Saphira.

- Перестань, Сапфира.

Take care of Saphira.

Береги Сапфиру.

Saphira. Keep Arya safe until I call you. - I will.

Сапфира, смотри за Арьей, пока не позову.

Saphira, bring Arya. But be cautious.

Сапфира, неси Арью, но будь осторожна.

Because that... is who Saphira chose.

Потому что, Эрагон, тебя выбрала Сапфира.

I need to know, Saphira.

Мне надо знать, Сапфира.

And are we together, Saphira?

Так мы вместе, Сапфира?

Saphira, you're hurt!

Сапфира, ты ранена!

Easy, Saphira.

Держись, Сапфира.

Saphira!

Сапфира!

Saphira... together.

Сапфира? Вместе.

Saphira?

Сапфира?

Take care of him, Saphira.

Защищай его, Сапфира.

Mama, I heard Saphira took you for a gallop and Uncle Ross saved you.

Мам, говорят, Сафира понесла галопом, и дядя Росс тебя спас.

Saphira, can you carry three?

Сапфира, троих выдержишь?