Sarah connor translate Russian
63 parallel translation
- Sarah Connor?
- Сара Коннор?
Once again, Sarah Connor, 35, mother oftwo, brutally shot to death this afternoon.
Итак, повторяю. Сара Коннор, 35 лет, мать двоих детей, была убита сегодня в своём доме.
Sarah Connor?
Сара Коннор?
I have to see Sarah Connor.
Теперь мне нужна Сара Коннор.
I'm a friend of Sarah Connor.
Я друг Сары Коннор.
Sarah Connor, who taught her son to fight, organise, prepare from when he was a kid.
Сара Коннор, которая научила сына бороться, организовывать борьбу.
The T-1000's highest probability for success now... will be to copy Sarah Connor and wait for you to make contact with her.
Вероятность того, что Т-1000 принял форму Сары Коннор... и ждёт когда ты вступишь с ней контакт исключительно высока.
You have a Sarah Connor here?
Привет. У вас содержится Сара Коннор?
Sarah Connor was cremated in Mexico.
Сара Коннор была кремирована в Мексике.
Previously on Terminator : The Sarah Connor Chronicles....
Редактироание kupriy ( c ) - --lostrum @ bk.ru ICQ # 384347256-- -
Sarah Connor is alive.
Сара Коннор жива.
Her name's Sarah Connor.
Ее зовут Сара Коннор.
The Sarah Connor case.
Дело Сары Коннор.
How many coincidences named Sarah Connor got killed, before Skynet finally locked in on you?
- Сколько женщин по имени Сара Коннор убили прежде, чем СКАЙНЕТ в итоге вышел на тебя?
Sarah Connor sent me.Ok?
Меня послала Сара Коннор, все хорошо.
Until sarah connor comes through that door,
Пока Сара Коннор не вошла в эту дверь,
Previously on the sarah connor chronicles...
Ранее в сериале...
Sarah connor, john's mother, teacher, and protector ;
Сара Коннор - мать Джона, его наставник и защитник.
Previously on "Terminator, the Sarah Connor Chronicles"...
В предыдущих сериях Терминатор : Хроники Сары Коннор
And Sarah Connor.
И Сарой Коннор.
Sarah Connor!
Сара Коннор!
I'm here because my boss, the United States of America, thinks Sarah Connor is a deluded, dangerous Grade A wacko-mo who killed a man because she believed that in the future, he will invent a computer system that declares war on the world.
Я здесь потому, что мой хозяин, Соединенные штаты Америки, считает Сару Коннор запутавшейся и опасной, короче, больной на всю голову убившей человека потому, что она поверила в будущее, в котором он создаст компьютерную систему и это приведет к мировой войне.
"That's Summer Glau" from The Sarah Connor Chronicles.
"Это же Саммер Глау из" Хроник Сары Коннор ".
Previously on Terminator The Sarah Connor Chronicles...
В предыдущих сериях Терминатор : Хроники Сары Коннор
The apparent victim of Sarah Connor,
Предполагаемая жертва Сары Коннор,
You never found Sarah Connor.
Вы так и не нашли Сару Коннор.
That was a good idea, Sarah Connor!
Это отличная идея Сара Коннор!
This is tape number 28 of Sarah Connor to my son, John.
Это пленка номер 28 от Сары Коннор ее сыну Джону.
You tried killing my mother, Sarah Connor.
Ты пытался убить мою мать Сару Коннор.
You tried killing my mother, Sarah Connor.
Ты пытался убить мою мать, Сару Коннор.
The machines send back to Schwarzenegger Sarah Connor to kill... so John Connor never be born.
Машина шлет Шварцнеггера в прошлое кокнуть Сару, чтоб Джон Коннер не появился на свет.
Today, it's a Chinese food retrieval robot. Tomorrow, it travels back in time and tries to kill Sarah Connor.
Сегодня это робот, достающий китайскую еду, а завтра он отправляется в прошлое, чтобы убить Сару Коннор.
I know you're Sarah Connor with a kung fu grip and all, but I'm pee-in-your-pants terrified.
Я знаю, что ты Сара Коннор, владеющая кунг-фу и всё такое, но я до смерти напуган.
Arnold Schwarzen - whatever-his-name is comes to your door and asks if you're Sarah Connor, you say "no."
Арнольда Шварцена или как его там, зайдёт к тебе в дверь и спросит, не ты ли Сара Коннор, говори "нет".
Whoa, Sarah Connor, I come in peace.
Эй, Сара Коннор, я пришел с миром.
Because I'd die for Sarah Connor.
Потому что я умру за Сару Коннор.
All these people would die for Sarah Connor.
Все эти люди умрут за Сару Коннор.
I was programmed to protect Sarah Connor.
Я запрограммирован защищать Сару Коннор.
Logically, it is someone who wants Sarah Connor to live.
По логике вещей этот человек хочет, чтобы Сара Коннор была жива.
Kyle Reese, I've seen little to indicate that you're a fit guardian for Sarah Connor.
Кайл Риз, я не могу считать тебя достойным защитником Сары Коннор.
Sarah Connor, seat belt.
Сара Коннор, пристегнись.
- I cannot kill Sarah Connor.
Я не могу убить Сару Коннор.
- Sarah Connor.
Сара Коннор.
Hello, Sarah Connor.
Здравствуй, Сара Коннор.
- Sarah Ann Connor, secretary, 35.
- Сара Энн Коннор, секретарша, 35 лет.
Sarah Louise Connor.
Сара Луиза Коннор.
Two hours ago, 35-year-old Sarah Ann Connor was pronounced dead...
Два часа назад была убита 35-летняя Сара Энн Коннор...
Suspect one is white female... identified as last name Connor, first name Sarah.
Подозреваемые : одна белая женщина... Коннор Сара.
Sarah Connor.
Сара Коннор.
I need to know what happened to him. terminator.the.sarah.connor.chronicles Season 02 Episode 11 Hello.
Мне надо знать, что с ним случилось.
Lauren, i...
Лорен, Я... специально для фэнов Terminator : The Sarah Connor Chronicles