English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ S ] / Shall we play a game

Shall we play a game translate Russian

24 parallel translation
Shall we play a game?
Может поиграем?
Shall we play a game?
Сыграем?
Shall we play a game?
Мы будем играть в игру.
Shall we play a game?
Сыграем во что-нибудь?
Shall we play a game?
"Мы будем играть в игру"?
Shall we play a game, shall we?
А не сыграть ли нам в игру? Давайте сыграем?
Shall we play a game?
Не сыграть ли нам в игру?
Shall we play a game, bitches?
Ќу, что, сыграем, сцуки?
Shall we play a game?
Сыграем в одну игру?
Shall we play a game?
давай сыграем в игру?
Shall we play a game?
Может, лучше сыграем?
Shall we play a game?
Сыграем в игру?
Shall we play a game?
— ыграем партию?
Shall we play a game?
- Мы собираемся играть?
Shall we play a game of chess?
Поиграем в шахматы?
- Shall we play a game?
– Поиграем?
Shall we play a game?
Поиграем?
My captive audience... ... shall we play a little game, young Brody? Excuse me.
Мои дорогие поиграем в игру, малыш Броди?
But yes, and we shall play a game.
И да, мы будем играть в игру.
Shall I make some tea and then maybe we could play a Christmas game?
Приготовить тебе чай, а потом может сыграем в рождественнские игры?
Let's play that game for a moment, shall we?
Давай немного поиграем?
Well, let's play a little game, shall we?
Ну может тогда и поиграем?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]