Skye translate Russian
730 parallel translation
All right, now, Summer, I want you to take Skye's thong off.
Так, хорошо. Саммэр, сними.
-'Skye Boat Song', I bet you. Aye.
- "ѕесн € небесного корабл €".
- Hey, Skye.
- Привет, Скай.
Skye, can you do me a favour?
Скай, сделай одолжение?
- Skye.
- Скай.
Hello, Skye.
Здравствуй, Скай.
You're in my world now, Skye.
Ты в моём мире, Скай.
No, Skye, you rejected me.
Нет, Скай, ты мне отказала.
Her name is Skye Russell, early 20s.
Зовут Скай Рассел, около 20.
Skye Russell died of massive internal haemorrhaging.
Скай Рассел умерла от обширного внутреннего кровоизлияния.
Skye didn't show up for her shift today, so we're short-handed.
Скай не пришла на работу, а рук не хватает.
Say Anything, he teaches lone Skye how to drive.
Ты на что намекаешь? В фильме "Скажи что-нибудь", Джон Кьюсак учил Скай водить.
- Thanks, Skye, you're a lifesaver.
- Спасибо, Скай. Ты мне жизнь спасла.
I wanted to thank you for your advice on Skye.
Она предет сегодня днем. Я хочу поблагодарить тебя за совет про Скай.
I said to my friend skye, I said, "who is this woman?"
Я сказал своему другу Гаю : "Кто эта женщина?"
Hey, Skye.
Привет, Скай.
- Night, Skye.
- Доброй ночи, Скай. - Спокойной ночи.
Lucien, Skye, how's the water?
Люсьен, Скай, как водичка?
We should let Skye here take a shot.
Может, надо дать попробовать Скай.
Greta Skye.
- Грета Скай.
Up in Skye.
В Скай.
Skye.
Скай.
SKYE : I'll be fine.
Все будет в порядке.
It's a 35,000-year-old cave painting from the Isle of Skye in Scotland.
Это 35,000-летний пещерный рисунок с острова Скай, в Шотландии.
Uh, Tara Skye.
- Тара Скай *.
Tara Skye resented Cassie Flood both romantically and professionally.
Тара Скай была обижена на Кесси Флад, как в личном, так и в профессиональном плане.
The producer Kasmir says he had no romantic relationship with Cassie, and he says Tara Skye is a backstabbing bitch.
Продюсер Казмир утверждает, что у него не было романтических отношений с Кесси, и он говорит, что Тара Скай сучка-сплетница.
Tara Skye has been filling your ear with poison, has she?
Тара Скай налила яду в ваши уши?
The claws hold your cigarette while you uncork a "brew-skye."
Клешня удержит Вашу сигарету пока Вы откупорите пивко
" Uncork a'brew-skye'"?
"Откупорите пивко?"
I'm Healer Skye.
Я Целитель Скай.
E.J., this is Skye.
Ей.Джей, это Скай.
Skye : The secret is out.
Секрет раскрыт.
Skye : The secret's out.
Секрет раскрыт. /
I'm Skye.
Я Скай.
Skye : How will you come at us?
Откуда вы нападете на нас на этот раз?
Skye.
Скай
No, I don't. Skye :
Не придется о-хо-хо, на работу вы идете
People keep secrets for a reason, Skye.
Люди не просто так хранят секреты, Скай
Skye's sending us the rest of her decrypted files on Centipede.
Скай посылает нам остальные взломанные файлы о Многоножке
He took Skye.
Он забрал Скай.
Mike took Skye. She's telling us where.
Майк забрал Скай, и она пытается сообщить нам, где находится.
Skye, this is serious.
Скай, это серьезно.
This isn't something the rising tide can hack, skye.
Это не то. "Волна" может отключить защиту, Скай.
He gave you some autonomy, but skye on a covert op?
Он дал вам достаточно автономии, но Скай в качестве агента под прикрытием?
Maybe skye will let that person help her.
Возможно, Скай позволит такому человеку помочь ей.
Skye will walk in the front door.
Скай зайдет через парадную дверь.
Skye : Got it.
Поняла.
- Skye.
- Скай...
( screams ) Skye!
Скай!
Skye?
Гм... Скай?