Stayin' alive translate Russian

- Stayin'alive - So that was eleven-fiifty, right? - Right.

- Значит, одиннадцать пятьдесят, да?

I'm too busy just stayin'alive!

Я слишком занят просто оставаясь живым!

First I was afraid, I was petrified No, it's... Stayin'alive, stayin'alive

Нет, вот так...

Stayin'alive, stayin'alive Yeah. Okay, you didn't maintain a hundred beats per minute.

Так, вы не удержали ритма 100 нажатий в минуту.

"Stayin'Alive" by the Bee Gees

МУЗЫКА : Bee Gees "Stayin'Alive"

- CROWD : Stayin'Alive.

- Stayin'Alive.

- Stayin'Alive by the Bee Gees.

- Stayin'Alive группы Bee Gees.

# Ha, ha, ha, ha, stayin'alive, stayin'alive #

# Ha, ha, ha, ha, stayin'alive, stayin'alive #

On the Upper East Side, stayin'alive isn't as easy as it appears.

На Верхнем Ист-Сайде остаться в живых не так легко как кажется

MUSIC : "Stayin'Alive" by the Bee Gees

Играет песня "Stayin'Alive" группы Bee Gees

♪ You're stayin'alive, stayin'alive ♪

* Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь. *

♪ And we're stayin'alive, stayin'alive ♪

* А мы всё ещё живы, всё ещё живы, *

♪ Stayin'alive, stayin'alive ♪

* Всё ещё живы, всё ещё живы, *

♪ Stayin'alive... ♪ ♪ Oh, when you walk ♪

* Всё ещё живы *

♪ You're stayin'alive, stayin'alive. ♪

* Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь. *

♪ Stayin'alive... ♪ ♪ Ah... ow!

* Всё ещё живы!

♪ I'm stayin'alive... ♪

* Я всё ещё жив... *

Stayin'Alive Oh, no, you don't, I draw the line at disco.

Нет, только не это, Никакого диско.

Stayin'alive.

!

Uh, Ruby, do you know the song "Stayin'Alive"?

Руби, знаешь песню "Оставаться в живых"?

♪ ha, ha, ha, ha, stayin'alive, stayin'alive ♪

Теперь пой с нами.

♪ Stayin'alive, stayin'alive some of the roads are blocked.

Часть дорог перекрыта.

♪ Stayin'alive, stayin'alive okay. Okay.

Хорошо.

- ♪ ha, ha, ha, ha, stayin'alive, stayin'alive ♪

Хорошо.

♪ And we're stayin alive, stayin'alive ♪ You electrify me.

Вы эл-л-лектризуете меня.