English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Tagger

Tagger translate Russian

35 parallel translation
Tagger Hird still playing for them?
- Уверен в этом. - Таггер Хёрд всё еще играет за них?
James is the one to tame Tagger.
Джеймс как раз тот, кто может укротить Таггера.
Who's Tagger Hird, by the way?
Кстати, а кто такой Таггер Хёрд?
Tagger...
Таггер...
Tagger Hird, he's not playing, he's pulled a muscle.
Таггер Хёрд не будет играть, потянул мышцу.
Tagger Hird?
- Таггер Хёрд?
- Tagger Hird.
- Таггер Хёрд.
Tristan's ever so interesting, Tagger.
Тристан очень интересный человек, Таггер.
Tagger's my fiancé, you know, Tristan.
Таггер – мой жених, Тристан.
Horatius on the bridge with Tagger hurling thunderbolts at him.
В него гром и молнии метал Таггер.
Tagger Hird is a homicidal maniac!
Таггер Хёрд – маньяк-убийца!
We checked into that, ma'am, and that was done by a local tagger, not a gang member.
Мы проверили это, мэм, и это были рисунки местного заводилы, не члена банды.
The center-tagger lights a pinecone and chucks it over the basket. The whack-batter tries to hit the cedar-stick off the cross-rock.
Центральный ввода зажигает шишку и забрасывает ее в корзину,... а принимающий стучит кедровой веткой по каменной площадке.
So when this tagger picks you out of a photo array...
- Этот граффитчик опознал вас на фото...
yeah, I mean, he was paying a tagger
Он платил граффитчикам
Damn tagger vandalized my gate.
Какой-то граффитист изрисовал мои ворота.
we're just discussing the case of the lovesick, blabbermouth tagger.
Мы обсуждали дело влюбленной языкастой мазюкальщицы.
You think Bernard was a tagger?
Думаешь, Бернард был мазюкальщиком?
Bernard was spray-painting over another tagger's.
Бернард рисовал на чужих рисунках.
It could be a rival tagger, right?
Это мог быть обиженный мазюкальщик.
He was a tagger.
Он был мазюкальщиком.
Big-time tagger.
Великий художник.
because the most she ever got was 20 bucks for ratting out a tagger.
потому что самое большое, что она получала это 20 баксов за то, что сдала дилера.
quick update on the tagger situation- - he is currently spray-painting our van right now.
Не забываем ради кого мы здесь.... Он прямо сейчас рисует на нашем фургоне.
oh, also, the tagger drew a penis on your minivan.
Кстати, наш арестованный нарисовал хрен на вашем минивэне.
Good evening, doctor tagger.
Добрый вечер, доктор Таггер.
That's a difficult question, Dr. tagger.
Это сложный вопрос, доктор Таггер.
That's a difficult question, doctor tagger.
Это сложный вопрос, доктор Таггер.
That tagger who saw you last night, do you know him?
Тот любитель граффити, которого ты вчера видел, знаешь его?
2 / 10 could be a tagger name or a gang sign.
2 / 10 может быть подписью художника граффити или знаком банды.
The original bag and tagger.
- Та ещё заноза в заднице.
Some of Truck and I are gonna stay up and watch out for this, you know, tagger.
Несколько ребят из Расчёта и я останемся дежурить чтоб не пропустить этого художника.
Patrol's looking for the tagger as a possible witness, and I gotta write a warrant for the storage bin.
Патруль ищет граффитчика, как возможного свидетеля, а я должен выписать ордер на его контейнер.
Found my shake on that tagger.
Нашёл того граффитчика.
What tagger throws away a half a can?
Какой граффитчик выбрасывает полупустой баллончик?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]