Talby translate Russian

I said I'm trying to reach Talby.

Я сказал, что попытаюсь соединиться с Талби.

Talby, Talby, this is Doolittle.

Талби - это Дулитл.

You know, Talby, you really ought To eat with the rest of us.

Ты знаешь Талби, тебе следовало позавтракать с нами.

You know what I think about, Talby?

Ты знаешь, о чем я думаю, Талби?

I used to surf a lot, Talby.

Я занимался серфингом, Талби.

The waves at Malibu and Zuma are so fantastic in the springs Talby.

В Малибу весной огромные волны.

Lieutenant Doolittle, this is Talby.

Лейтенант Дулитл, это Талби.

Uh, yes, Talby what is it?

Да, Талби. В чем дело?

Okay, sounds good, Talby. Look uh...

Хорошо, Талби.

Why doesn't Talby ever eat down here with the rest of us?

Почему, он никогда не обедает с нами?

Talby... What's Talby's first name?

А, как зовут Талби?

Talby thinks he's so smart.

Талби, наоборот, его дружок.

Sh, Talby, don't bother me.

Талби, не мешай мне.

- Talby was in the air lock. You blew him out of the ship.

Талби был в шлюзе Его выбросило из корабля.

Uh, Talby. He's drifting away from the ship without his jetpack.

Талби в открытом космосе без реактивного двигателя.

Talby, Talby, can you read me?

Талби, ты меня слышишь?

Talby, can you read me?

- Талби, ты меня слышишь?

- They're dead, Talby.

Они погибли, Талби.

Talby, looks like I'm headed for the planet.

Талби, я иду к планете.

I really liked you too, Talby.

Я тебя тоже люблю, Талби.

Talby! I've got a piece of debris!

Я поимал кусок корабля!

Talby, do you read me? TALBY!

Ты меня слышишь?

Talby.

Талби?