English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Tanna

Tanna translate Russian

21 parallel translation
You can open it now, Tanna.
Быстрей отключи электроды.
Stop him Tanna. He's close enough.
Останови его, Танна.
Stop him Tanna.
Нет, нет! Останови его, Танна! Я не могу!
Drop the gun to the floor, Tanna.
Брось пистолет на пол, Танна!
- Tanna, I'm trying to study.
- Танна, я пытаюсь учить.
Never mind, Tanna.
Не важно, Танна.
Yes, but I have Paris and I have Tanna and I have Janet, and Janet squeaks...
Да, но у меня Пэрис и Танна а еще Дженет, и Дженет скрипит...
Tanna's fine.
С Танной все хорошо.
Tanna?
Танна?
- Janet and Tanna think so, too.
- Джанет и Танна со мной согласны.
Come on, Tanna.
Судя по машинам - это 80-е. %
Tanna... she wants a family so bad- - a father, a sibling.
Тэна... % Ей так хочется иметь семью. % Отца... сестер, братев. %
If you don't tell Tanna who her father is, maybe she'll end up resenting you.
Если вы не скажете Тэне, кто ее отец, она может вас возненавидеть.
My name's Tanna Bloom.
Меня зовут Тэнна Блум. %
Well, look, Tanna, your mother and I, it was a one-night thing, okay?
Послушайте, Тэнна, ваша мама и я, это было на одну ночь, ясно?
Wait, wait. Tanna? ( sobbing )
Тэнна?
I'm looking for Tanna Bloom.
Ее нет на месте.
This is your daughter, Tanna. Do you remember her?
Это ваша дочь, Тэнна.
Tanna?
Привет, чувак.
He has leukemia, Tanna.
У него лейкемия, Тэнна. Он тут на лечении, но ему не долго осталось.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]