Tanqueray translate Russian

Absolutely buddy-buddy... with Mr. Beefeater and Mr. Tanqueray.

Близкие друзья... с м-ром Бифитером и м-ром Танкуреем.

No, I'll have a Tanqueray and tonic.

Нет, я буду "Танкерей" и тоник.

- Tanqueray martini, dry.

- Тенкери мартини-драй.

Every day was Tanqueray

Что ты хочешь предложить, Роджер? Шоковую терапию, обратную психологию?

No, you know, I'll have a very dry Tanqueray Martini, straight up with a twist.

Нет, пожалуй я выпью сухой мартини, безо льда с лимоном.

Tanqueray gin and tonic, please.

Джин с тоником, пожалуйста.

She'll have another tanqueray and tonic.

Еще Танкерей с тоником ей.

A pill to rise, a pill to sleep, a pill to numb her throughout the day, and then Tanqueray to wash it all down.

Таблетка для роста, таблетка для сна, a pill to numb her throughout the day, and then Tanqueray to wash it all down.

That sounds like a speech from The Second Mrs Tanqueray.

Ты говоришь, как вторая миссис Танкерей.

♪ tanqueray ♪

* Джин *

Randy Gamble, you got that bottle of Tanqueray, eight days for you.

Рэнди Гэмбл, за бутылку Танкерея отсидишь восемь дней.

You know why I got that Tanqueray tattooed on my back?

Знаете, почему у меня на спине набита бутылка джина?

Let me get a shot of Tanqueray.

- Плесни-ка мне джина.

This ain't even Tanqueray, but shit, this'll do it.

- А что это за пойло, вообще?

Smirnoff, Tanqueray, Chivas, et cetera.

"Смирнофф", "Танкерей", "Чивас", и так далее.

Uh, Tanqueray and tonic.

Тэнкерэй с тоником.