Tedward translate Russian

I'm sorry, I'm Team Tedward.

Мне жаль, я из команды Теда.

All right, Tedward, what do you want?

Ладно, Тедвард, что тебе нужно?

- Oh, tedward.

- Фу, Тедвард.

Tedward, confiscate the headphones, please.

Тедвард, конфискуй наушники.

- That, my young tedward, is greatness.

Это, мой юный Тедвард, великолепно.

Tedward, all the guy wants to talk about Is making his frickin'chili.

Тедвард, всё, о чём он хотел поговорить, это как он делает чёртов чили.

Tedward.

Тедвард.

Hey. Tedward, thanks for coming.

Привет.

You're the least dysfunctional relationship I have, tedward. I mean, the only one maybe.

С тобой у меня самые нормальные отношения, Тедвард.

- You know, tedward, I don't think it's totaled.

Знаешь, Тедвард, я не думаю, что она потеряна.

- Tedward. - ¶ aw, yeah ¶ - I think we can put this thing back together no problem.

Тедвард, я думаю мы без проблем соберём её заново.

Thanks, Tedward.

Спасибо, Тедвард.

Tedward...

Тедвард...

Tedward, Hector feeds me.

Тедвард, Гектор меня кормит.

Well, I was waiting... Tedward has my calendar, so...

Я ждала... у Тедварда моё расписание, так что...

- Don't worry, Tedward.

- Не волнуйся, Тедвард.

- Okay, take it down a notch, tedward.

Придержи лошадей, Тедвард.

And that harm. - Tedward, are you saying You want to be the black kevin costner

Тедвард, ты говоришь что хочешь быть черным Кевином Костнером а я белой Витни Хьюстон?

- [sighs] Tedward, I got this, okay?

Тэдворд, я тебя вижу, ок?

- Tedward, I miss my van.

Тедвард, я скучаю по своему грузовику.

- Oh, come on, that's ridiculous, tedward.

Ой, да ладно, это смешно, Тедвард.

- I'm serious, and the point is, you got to stand down, tedward.

Я серьезно, дело в том, ты должен держать себя в руках, Тедвард.

Tedward, come on- - - please, this dude is crazy.

- Пожалуйста, этот чувак псих.

- Tedward, that could be This asthmatic hammer thrower I dated.

Тэдворд, это может быть тот асматик, метатель молота, с которым я встречалась.

Tedward's freaking out.

- Тедворд просто уже сума сошел - Что?

- Tedward! He was thanking me!

Тэдворд, он меня благодарил!

Uh, tedward and I against tom and...

Тедвард и я против Тома и...

Remember last year, when tedward was working with one eye?

Помнишь, в прошлом году, когда у Тетварда был один рабочий глаз?

- Tedward, nobody's gonna put a judge on their jury, okay?

Тетвард, никто не посадит судью в присяжные.

- Tedward.

- Тетвард.

- Hey, tedward.

- Эй, Тетвард. - Привет.

Kind of hit a bump in the road, tedward, A bump in the road.

Дорога ухабистая, Тетвард, сплошные колдобины.

- Hey, tedward.

Эй, Тетвард.

- [sighs] - tedward...

Тетвард.

Hello, tedward.

Привет, Тетвард.

- Tedward, this is just like hacky sack, okay?

Тетвард, это так же как в соксе, понимаешь?

Absolutely, Tedward, you wait right there, right there.

Конечно, Тетвард, стой и жди здесь.

Tedward.

Тетвард.

Tedward?

Тетвард?

Tedward...

Тетвард...

Tedward,

Тетвард,

♪ Oh, Tedward ♪

О, Тетвард.

Tedward, this is like a sad nerd museum.

Тетвард, это унылый задротский музей.

Oh, Tedward, I'm gonna kill you.

Тетвард, я тебя убью.

'Cause it just does, Tedward.

Потому что, Тетвард.

Get off my cape, Tedward.

. Слезь с моей накидки, Тетвард.

Tedward, cuff her and get her out of my courtroom.

Тетвард, надень на нее наручники и выведи из моего зала суда.

Here you go, Tedward.

Это тебе, Тетвард.

Can I tell you something, Tedward?

- Теперь, когда я свободна, я на тебя смотрю иначе. Можно тебе кое-что сказать, Тетвард?

- [giggles] Good morning, tedward.

Доброе утро, Тедвард.

Okay, I get it, tedward.

Хорошо, я поняла Тедвард, я следаю.