English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Thais

Thais translate Russian

26 parallel translation
Thais have so much respect for their monarch that up until Rama III changed the law no one could utter His Majesty's name.
Тайцы так уважают своего монарха, что пока Рама Третий не изменил закон, никто не мог произносить имя его Величества.
As far as the Thais are concerned, they're guilty.
Что касается тайцев, они виновны.
"THAIS".
"Таис".
Yan escort the Thais here
Йен, проводи сюда Тая.
Boss. The Thais are here
Босс, Тай здесь.
Take care of the Thais for me
Я сейчас вернусь.
Those Thais at Lung Koo Bay are freezing to death You know they can't stand the cold
Ребята Тая, которые ждут в заливе Лунг Ко до смерти замерзли, а они не выносят холод.
Double Eight As soon as the Thais step out, arrest them
88-ой, как только катер причалит, начинайте.
Wonderful people, the Thais.
Бесподобные люди, эти тайцы.
And Thais she loved it there.
Да и Таис там очень понравилось.
Her name's Thais.
Назвали её Таис.
And that there is my little daughter, Thais.
Все забываю. А вот это моя дочурка - Таис.
Thais has this problem with her eye pressure and the doctor said if she doesn't get a cornea transplant in a year then she's gonna go blind.
У Тиас проблема с кровообращением глаза. И врач сказал, что если не пересадить роговицу, то она может... ослепнуть.
All right, I lied about Thais needing a cornea transplant.
Ну ладно, хорошо. Я солгал, что моей дочери нужна трансплантация сетчатки.
Listen, I have a daughter, Thais...
- Знаешь, у меня есть дочь - Таис и она...
Don't ridicule Thais
Хватит насмехаться над тайцами! Вам не сбежать отсюда!
The Lao are more hard-working than Thais.
Лаосцы куда более трудолюбивы, чем тайцы.
Hello Our fans may know her well cause she is the designer in only a few of Thais that are famous in New York and this is the evidence
Здравствуйте. известных в Нью-Йорке.
The Thais just changed adoption laws.
Ты спасла человека. Не отбей себе ладони :
That's a bed for two? Thais consider married couples sleep in each other's arms.
Все было бы хорошо, если б ты не глупил на каждом шагу.
Thais the spirit.
- Здорово!
Thais has one and I think it's a newer model.
И я думаю, что новые поколения.
I'm mentioning child care. Thais it.
Я упомяну соц.обеспечение. Вот и всё.
Adorable Wendy and her nanny Thais.
Красавица Уэнди и её няня, Таис.
The Thais are here
Ребята Тая уже здесь.
Thais.
- Таис.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]