Thank god i found you translate Russian

Thank God I found you.

Слава Богу, я нашел тебя!

But thank God I found you, and I'll never part with you!

Но, слава Богу, я тебя нашла, и теперь мы уже никогда не расстанемся.

- Thank God I found you.

- Слава Богу, я тебя нашла.

- Angel, thank God I found you...

- Ангел? Слава Богу, я тебя нашел...

Thank God I found you.

Слава Богу, я нашел вас.

Thank God I found you.

Слава Богу, я нашел тебя.

Thank God I found you. We have an emergency.

У нас срочный случай.

Oh, thank God I found you.

Слава богу, я тебя нашла.

Thank God I found you guys.

Слaвa Бoгу, я нaшлa вaс pебятa.

Thank God I found you.

Можешь ослабить хватку.

Bender, thank God I found you in time.

Бендер, слава богу, я нашёл тебя вовремя.

Thank God I found you!

Слава Богу, я нашла тебя!

thank god i found you.

Мои дорогие. Слава Богу, я вас нашла.

Lauren, thank God I found you.

Лорен, слава богу, я тебя нашла.

Oh, Meg, thank God I found you.

Мег, слава богу, ты нашлась.

- Thank God I found you.

- - Слава богу, я нашла тебя! -

- Hi. - Thank god I found you.

– Слава богу, я тебя нашла.

I've been looking for you, and, thank God, I've found you at last.

Я вас долго искал, и, наконец-то, слава Богу, нашел.

Thank God I've found you.

Слава Богу я нашел тебя.

Mma, thank God I have found you!

Мма, слава богу, я вас нашла!

Yeah. Oh, thank God I've found you.

– Слава Богу, я нашла вас.

Oh, thank God you came. I found this guy trying to steal my car.

Я обнаружила, что этот парень пытался угнать мою машину.

Thank God I've found you.

Слава Богу, я тебя нашла.

♪ ♪ Danny, Danny, oh, thank God I found you.

Дэнни, Дэнни, слава Богу, я тебя нашла.

Thank God! At last, I've found you!

Наконец-то я тебя нашёл!