English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Thanks for calling me back

Thanks for calling me back translate Russian

41 parallel translation
Thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонила.
Thanks for calling me back.
Спасибо что перезвонили.
Oh, hi, Dr. Stewart, thanks for calling me back, um,
Привет, доктор Стюарт. Спасибо, что перезвонили.
Hi Peyton, thanks for calling me back...
Привет, Пейтон, спасибо, что перезвонил...
Thanks for calling me back so fast.
Спасибо, что перезвонил так быстро.
Yello. Oh, Stephanie, thanks for calling me back.
О, Стефани, спасибо, что позвонила, я волновался...
Yeah, well, thanks for calling me back, Sam.
Да. Да, спасибо, что перезвонил, Сэм.
- Yeah. Thanks for calling me back.
- Да, спасибо, что перезвонили.
Thanks for calling me back.
Спасибо что перезвонил.
Thanks for calling me back, officer.
Спасибо, что перезвонили, инспектор.
Yes, thanks for calling me back.
Да. Спасибо, что перезвонили.
No, thanks for calling me back.
Нет, спасибо, что перезвонила.
Thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонили.
Hey, thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонил.
Karen, God bless, thanks for calling me back.
Каpен, слава бoгу ты пеpезвoнила.
Hey, Kate, thanks for calling me back from outside the building.
Привет, Кейт, буду благодарен, если перезвонишь мне не из этого здания.
Thanks for calling me back.
Спасибо, спасибо, что перезвонила мне.
Oh, yeah, thanks for calling me back.
О да, спасибо, что перезвонил.
Thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонил.
Hey, thanks for calling me back.
- Привет, спасибо, что перезвонил.
Hey, thanks for calling me back.
И спасибо, что позвонила.
Brian. Hey, yeah, thanks for calling me back.
Брайан, спасибо, что перезвонил.
Thanks for calling me back.
Спасибо, что позвонили.
Father Luke, thanks for calling me back.
Отец Люк, спасибо, что перезвонили
Yeah, thanks for calling me back.
Да, спасибо, что перезвонила.
Hey, thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонили.
Thanks for calling me back.
Спасибо за звонок.
Yeah, thanks for calling me back.
Да, спасибо, что перезвонили.
Thanks for calling me back, George.
Спасибо что перезвонил, Джордж.
Thanks for calling me back. Yeah.
Спасибо, что перезвонили.
Hope? Thanks for calling me back.
Спасибо, что перезвонил.
Thanks for calling me back.,.
Спасибо, что перезвонил.
- Thanks for calling me back.
- Спасибо, что перезвонили.
Thanks for calling me back!
* Добрый вечер, Барбара. Спасибо, что перезвонили.
Oh. Hi, thanks for calling me back.
Здравствуйте, спасибо что перезвонили.
Thanks so much for calling me back.
— пасибо, что перезвонили.
Thanks for finally calling me back.
Спасибо, что в конце концов перезвонил мне.
Hey, Patrick, thanks for not calling me back.
Эй, Патрик, спасибо, что не перезвонил.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]