English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Thibault

Thibault translate Russian

29 parallel translation
I know it, - says daughter - he and Jean-mark Thibault.
"Его я знаю", - говорит дочь, - "Его и еще Жана-Марка Тибо."
You know who were the face-Pierre and Jean-Marc Thibault?
Ты знаешь, кем были Роже Пьер и Жан-Марк Тибо?
He left early, with his friend Thibault.
У него уик-энд в Пони-Клубе, вот он и уехал рано утром со своим приятелем Тибо.
- Thibault?
- Тобальд?
Here lies Thibault Marin, alias "the cadet".
Здесь покоится Тибо Марен, по прозвищу Малый.
* An investigation is underway to determine the causes. * *... recall the CEO Nicolas Thibault de Fenouillet... * *... has been cited in cases of influence peddling... * *... but he's not been replaced at this time. *
* Проводится расследование с целью выяснить причину. * *... Напомним, что Генерального директора Николя Тибольт де Фенулле... * *... уже несколько раз вызывали в суд по подозрению в коррупции... * *... но каждый раз дело закрывали за отсутствием состава преступления. *
* The CEO, Nicolas Thibault de Fenouillet... * *... has been cited in cases of influence peddling... * *... and has been fired. *
* Генерального директора Николя Тибольт де Фенулле... * *... уже вызывали в суд по подозрению в коррупции... * *... но каждый раз дело закрывали за отсутствием состава преступления. *
There's a big garden, it's great for Thibault.
У него большой сад, мне будет в самый раз.
Thibault December Gellek
Тибо де Геллек
It's Thibault.
Вообще-то Тиболт.
Thibault will be waiting.
Тибо тебя ждет.
It's Thibault.
Это Тибо.
Yes, Thibault.
Да, Тибо.
Dr Thibault Béranger
Доктор Тибо Беранже
Thibault, I just got a call about a panic attack, Charonne Metro station.
Тибо, только что поступил вызов. Приступ тетании в метро "Шаронн".
- Hello, Thibault?
- Алло, Тибо?
- Rose, it's Thibault.
- Роза, это Тибо. - Да?
I'm sorry, Thibault.
Прости меня, Тибо.
Sorry. Thibault, calm down.
Тибо, успокойся.
Hi, Thibault.
Привет, Тибо.
- Yes? - It's Thibault.
- Это Тибо.
Naturally, but I find that Thibault cancels out Capo Ferro.
Естественно.
Thibault is his name.
Его зовут Тибо.
- Thibault?
- Тибо?
Thanks, Thibault.
Спасибо, Тибо.
Audrey, it's Thibault.
Одри, это Тибо.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]