Thomason translate Russian

Sorry to trouble you, but you may like to know that today's Hatton Garden robbery was pulled off by Mr George Thomason. He lives at flat three, Kipling Mansions, Murray Road, London W9.

Простите за беспокойство, но вам, возможно, будет интересно узнать, что сегодняшнее ограбление в Хаттон Гарден совершил м-р Джордж Томасон, проживающий в Лондоне, на Мюррей Роуд, в Киплинг Мэншнс, квартира 3.

George Francis Thomason?

Джордж Френсис Томасон?

Georgina Thomason.

Джорджина Томасон.

Thomason.

Томасон.

Let's take, for example, my friend George Thomason.

Возьмем, к примеру, моего друга, Джорджа Томасона.

- Thomason?

- Томасон?

George Thomason?

Джордж Томасон?

Are you George Francis Thomason of Kipling Mansions, Murray Avenue,

Вы Джордж Френсис Томасон, проживающий в Лондоне на Мюррей Роуд,

Stand up, Mr Thomason.

Встаньте, м-р Томасон.

Thomason!

Томасон!

And the fact that Mr Thomason was installing windows the previous weekend, would explain the presence of small particles of glass on his trousers.

А то, что на прошлых выходных м-р Томасон устанавливал окна, не объясняет ли присутствие мельчайших частичек стекла на его брюках.

I think we're getting near Thomason Foss. - Cropper mentions it...

Думаю, Томасон Фосс уже совсем близко.

Maia Thomason Bailey.

Майя Томасон Бэйли.

- And I know a waterfall called Thomason. - A waterfall?

- И я знаю водопад Томасон.

Harry Thomason.

Гарри Томасон.

Thomason was wrong.

Томасон ошибался.

He was also at the Thomasons'just after Jennifer Thomason disappeared.

Он был также в доме Томасонов сразу после исчезновения Дженнифер Томасон.

Jennifer Thomason's husband.

Муж Дженнифер Томасон.

Mac, here's an order appointing you to represent Peter Thomason... in the Hightower murder case.

Мак, вот приказ о твоем назначении представлять Питера Томасона... В деле об убийстве Гайтауер.

The judge wants me to speak to Peter Thomason.

Судья настаивает чтобы я поговорил с Питером Томасоном.

Cops found Thomason wandering around the scene with the keys in his pocket.

Полиция нашла Томаса, гуляющего по месту проишествия с ключами в кармане.

Thomason will be younger than you when he gets out.

Томасон будет моложе, чем ты сейчас, когда освободится.

- Does Thomason know about the offer?

Томасон знает о предложении?

Pete Thomason says he doesn't remember anything.

Пит Томасон заявил что нмчего не помнит

What about Thomason?

А у Томасона?

Did you test Thomason's blood for Rohypnol?

А ты проверил кровь Томасона на рогипнол?

Talk to Mr. Thomason.

Поговори с Мистером Томасоном

Could you please tell us how you know Peter Thomason... the defendant in this case?

Не могли бы вы рассказать нам откуда вы знаете Питера Томасона... обвиняемого по данному делоу?

Thomason was in my unit before he received a general discharge.

Томасон служил в моем подразделении, пока не получил увольнение на общих основаниях.

Doctor, did you test Mr. Thomason's blood for Rohypnol?

Доктор, вы проверили кровь Мр Томасона на рогипнол?

Did you test Mr. Thomason's blood... from the night of Angela's death for the presence of G.H.B.?

Вы проверяли кровь Мр Томасона... в ночь смерти Анжелы на наличие ДжиЭйчБи?

I'm here about Pete Thomason.

Я здесь ради Пита Томасона.

Mr. Thomason is not a sociopath.

Мистер Томасон не социопат.

Some portion of your mind may suspect Peter Thomason is guilty... but if, after considering all the evidence... you remain wavering and unsettled... it is your duty to give Pete the benefit of the doubt... and find him not guilty of these charges.

Какая-то часть вас считает что Питер Томасон виновен... но, если, приняв во внимание все доказательства... вы все еще колеблетесь и не можете найти себе места... ваш долг оправдать Пита за недостаточностью улик... и признать его невиновным по этим обвинениям.

Because the truth is Peter Thomason did not kill Angela Hightower.

Потому что правда в том, что Питер Томасон не убивал Анжелу Хайтауэр

Peter Thomason is a predator with a history.

Питер Томасон не первый раз показал себя хищником.

We find the defendant, Peter Thomason, guilty of first-degree murder.

Мы считаем Питера Томасона виновным в предумышленном убийстве.

Then they took them to the ravine where they killed Angela... pushed her car off the cliff then planted her keys in Thomason's pocket.

Затем, они отвезли их в ущелье где Анжелу убили... столкнув ее машину с обрыва, а ключи подбросили в карман Томасону.

What about Thomason?

А Томасон?

Thomason owes McClain a lot.

Томасон в неоплатном долгу у МакКлейна.

Well, two of our trustees are gonna be at the Thomason's. Do I have to be charming?

Ну, двое наших попечителей собираются прийти к Томасонсам.

It's the Thomason's.

Это Томасонсы.

And Margaret Thomason, how's she doing?

И Маргарет Томасон, как она?

Less than an hour after the accident, blood was taken from each of these crew members, yourself, first officer Evans, flight attendant Margaret Thomason... and posthumously from Camelia Satou, and Katerina Marquez.

Менее чем через час после аварии, у всех членов экипажа была взята кровь на анализ : у вас, у второго пилота Эванса, бортпроводников Маргарет Томасон. И посмертно у Камелии Сато и Катерины Маркес.

General Thomason is reviewing intel.

Генерал Томасон изучает данные.