English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Thorsen

Thorsen translate Russian

32 parallel translation
Antonowski, Conroy, Falcone, Martin, Thorsen, and Walsh.
Антоновский, Конрой, Фалькон, Мартин, Торсен и У олш.
Mr. Thorsen. Hold up, man!
Мистер Торсен.
My name is Arne Thorsen.
Меня зовут Арне Торсен.
This is our finance director, Arne Thorsen.
Это Арне Торсен, он занимается финансами.
If anyone sees this they should know that Arne Thorsen killed Svend Balder.
Если кто-нибудь это увидит, он должен знать, что Арне Торсен убил Свена Балдера.
Do either of you know a Miles Thorsen?
Вы знаете Майлза Торсона?
You know Miles Thorsen?
- Ты знаешь Майлза Торсона?
Who's Miles Thorsen?
- Кто такой Майлз Торсон?
Miles Thorsen is an invisible net?
- Майлз Тансен - это невидимая сеть?
Do you know Miles Thorsen?
- Вы знакомы с Майлзом Торсеном?
Miles Thorsen?
Майлзом Торсеном?
Do you know a man named Miles Thorsen?
- Вы не знакомы с человеком по имени Майлз Торсен?
You know a man named Miles Thorsen?
- Вы знаете человека по имени Майлз Торсен?
Miless Thorsen's house. / Exactly.
- Дом мисс Торсен. - Точно.
Who's Miles Thorsen?
Кто такой Майлз Торсен?
Everybody involved is wondering who Miles Thorsen.
Всем причастным интересно кто такой Майлз Торсен.
Maybe the mysterious Miles Thorsen has what the killer is looking for, what he didn't find.
Может быть у загадочного Майлза Торсена есть то, что ищет убийца, то, что он не нашел.
When they look him up, they'll learn there's a Miles Thorsen who lives around the corner from Monica.
Когда они проверят его, они узнают, что есть Майлз Торсен, который живет на следующем углу от Моники
During my leave H.C. Thorsen will take over my official duties.
Во время моего отпуска Г. Х. Торсен возьмет на себя мои обязанности
Thorsen was too busy to meet.
Торсен был слишком занят, чтобы встретиться.
Thorsen set the ball in motion.
Торсен уже начал действовать.
Thorsen is going on the News tonight, live, as PM.
Торсен будет участвовать в сегодняшних вечерних новостях в прямом эфире, в качестве ПМ.
Great interview with Thorsen.
Великолепное интервью с Торсеном.
- Thorsen isn't my minister.
- Торсен, не мой министр
H.C. Thorsen has done quite a good job lately.
Г.Х. Торсен в последнее время очень хорошо справляется.
But I'm not sure that Thorsen can beat Hesselboe.
Но я не уверен, что Торсен может победить Хесселбо
They can pass it with Solidarity and Labour now led by H.C. Thorsen but sources say Birgitte Nyborg has approached the opposition, too.
Они могут провести его вместе с Солидарными и лейбористами, которых теперь возглавляет Ханс Кристиан Торсен но, как сообщают наши источники, Биргитта Нюборг обзавелась и поддержкой оппозиции.
Foreign Minister Hans Christian Thorsen any positive outcome of last night's Security Council meeting?
Министр иностранных дел Ганс Христиан Торсен - есть ли какие-то достижения после вчерашнего вечернего заседания Совета безопасности?
- Nyborg and Thorsen in the other.
Нюборг и Торсен с другой.
We're still waiting for Thorsen...
Мы все еще ждем Торсена...
- Thorsen.
- Торсен. - Метте.
I'm Commander Thorsen.
Я - коммандер Торсен.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]