Titian translate Russian

Even Titian started this same way.

Даже Тициан так начинал.

The portrait is by a Signor Titian.

Портрет кисти синьора Тициана.

Apart from the off chance of a fragment Of a Tintoretto or Titian turning up, Garbage collecting, even in Venice, Is boring work.

У вас есть шанс найти фрагмент Тинторетто или Тициана, но все равно, сбор мусора, даже в Венеции, - скучное занятие.

The spirit which made Titian paint.

Этот же дух вдохновил Тициана написать.

And then he'd talk about the paintings he had seen in Paris and the colors of Titian, and by the end of the date, you thought he was the most brilliant man in the entire world.

А потом он рассказывал о картинах, что видел в Париже, и палитре Тициана, и к концу свидания ты думала, что он самый замечательный молодой человек в мире.

Using Titian to score.

Использовать Тициана в своих целях.

Even Titian didn't do that.

Даже Тициан так не делал.

Lady in the library, she's a Titian type.

Библиотекарша, с золотисто-каштановыми волосами.

Do you expect me to compete with Titian and Tintoretto?

Вы полагаете, что я конкурирую с Тицианом и Тинторетто?

Titian was a 16th century renaissance painter from the italian school, booth.

Бут, Тициан относится к художникам 16-го века итальянской школы живописи эпохи Возрождения.

You know, they're trade Belle Époque to be painting alongside Titian and Michelango.

Знаешь, они променяют Прекрасную Эпоху на то чтобы писать бок о бок с Тицианом и Микеланджело.

This is a Titian, right?

Это Тициан, верно?

We do not have a certain Titian here, sweetheart.

Это определенно не Тициан, детка.

They've got Rubens, Titian, Murillo, Raeburns.

У них есть Рубенс, Тициан, Мурильо, Реборн.

I was just looking at this. 'The Flaying of Marsyas by Titian.

Да, вот смотрю на это. "Наказание Марсия" Тициана.

I can't go back upstairs with paintings by Titian and stories from Ancient Assyria.

Я не могу вернуться в участок с картинками Тициана и историями Древней Ассирии.

The Flaying of Marsyas. It's a Titian.

"Наказание Марсия" Тициана.

In the painting by Titian, Marsyas was hung upside down to be flayed so the blood would run to his brain and keep him conscious.

Согласно картине Тициана, чтобы содрать кожу, Марсию повесили вниз головой, таким образом кровь поступала в мозг и, следовательно, он находился в сознании. - И что?

Maybe a Titian or a Raphael.

Возможно Тициана или Рафаэля.

Here's a Titian.

Здесь Тициан.

Titian's Venus of Urbino.

"Венера Урбинская" Тициана.

does he know Titian, has he been to Cadiz, does he have big feet?

Контекст, контекст.

Because, according to witnesses, you were arguing with her in the middle of the titan exhibit. He means titian.

Он имеет в виду Тициана.