English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Tl

Tl translate Russian

20 parallel translation
She's pretty smart, huh? Hey, Mom, I got a TL for you.
Мам, у меня для тебя комплимент.
Helen, you tl himI don't need those.
Хелен, скажи ему, что не нужны.
Aren'tl good enough for you?
Я для тебя недостаточно хорош?
This phrase is literally "debone" or "water down" ( or "emasculate" ) and it means to remove the most essential part of something. Alt tl is maybe "I'll take the wind out of his sails for you" but I don't think that's strong enough. }
А я для тебя его укрощу.
Shells? { alt tl : Bombs?
Бомбы?
I told you to tell you, not to tl everyone.
Я сказала это тебе, а не всем остальным.
" Well, I'll tl you my secret, western ohio.
Я расскажу свой секрет, западный штат Огайо.
So I gotta risk my team to save the guy who shot my TL seven times.
Сказал, что хочет, чтобы она просто... ушла... исчезла.
TL C
* Ты нуждаешься в любви *
Compose yourselves. TL Note :
Выучите наизусть.
[ Tl.
Я?
Male here - I'm entering the TL as we speak.
как и обговаривали.
Male, you'll destroy the TL.
ты уничтожишь TL.
The TL is out of service for the time being!
TL вышла из строя!
- I finally entered inside the TL.
Я наконец-то пробрался в TL.
What about the list of employees at Anderson TL?
А что с перечнем сотрудников из фирмы Андерсона?
It's all the employees and firings from Andersen TL.
Это по поводу сотрудников и уволенных в компании Андерсена.
Does he work at Andersen TL?
Он работает у Андерсена?
- Uh, 34-TL-45.
- 34-й вызывает 45-го.
It might be laughing.
Should we put a TL note or what? site post maybe? ~ koki }

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]