English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Tonka

Tonka translate Russian

30 parallel translation
Tonka of the Gallows!
Тонка - виселица!
Tonka of the Gallows!
Тонка виселица!
- On the lawn, Tonka?
- За травой, Тонка?
Tonka!
Тонка!
Tonka clipped my ear.
Тонка меня ударила.
Tonka _.
Тонка
Rosie, Martha, Tonka, Milly... not Milly.
Ружена, Марта, Тонка, Милка... Милка нет.
WWF Wrestling Buddies, the rough-and-ready wrestlers from Tonka!
Позвольте представить бойцов из ББФ. Эти силачи из танка рвутся в бой.
Wrestling Buddies by Tonka?
Борцы из танка?
However, I don't know too many adults who still play with their Tonka trucks.
Тем не менее, я знаю не так много взрослых, которые все еще играют в машинки.
You could've not rolled Tonka trucks up and down his back.
И не надо было катать ему по спине игрушечные машинки.
I've owned bigger Tonka trucks. Honey, I looked at the brochure, and there was a Fiesta on the cover, not a Bingo.
Милая я все проверил по брошюре, на обложке была "Фиеста", а не эта божья коровка.
Replacing Eagle and Tonka with Eagle and Bookbag.
Замена Орла и Ростка на Орла и Рюкзак.
Unless of course it's the new Tonka radio-controlled play bulldozer.
Если конечно это не новый радиоуправляемый бульдозер игры Tonka.
I still get the Tonka radio-controlled bulldozer and get to play with it in the school parking lot where Kyle has to watch me and get super-jealous because he doesn't have one!
Я все равно получу радиоуправляемый бульдозер Tonka, чтобы играть с ним на школьной парковке, Где Кайл будет смотреть на меня и становиться супер-завистливым, потому что у него нет того!
I was still playing with Tonka toys.
Я еще с грузовиками Тонка играл.
I half expected him to start talking about his tonka truck and announcing to the room he wanted to be a fireman or a cowboy someday.
Я уже даже подумала, что он начнет болтать о своем игрушечном грузовике, и объявит, что когда-нибудь он хочет стать пожарным или ковбоем.
Tonka makes good soups.
У Тоньки он вкусный.
Tonka here will make me kids.
Тонька мне вон детей родит.
What did George Lucas say these little Tonka trucks were in Star Wars?
Just remember
Izzie driving a tonka truck.
Иззи ведет грузовик.
Hey, is that a Tonka truck?
А это что у тебя грузовик Тонка?
- Mm-hmm. - So why is there a pediatrician playing Tonka trucks with my son--it's not cool.
Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет.
The trivia machines are not Tonka toys, okay?
Приборы для игры - это вам не пластмассовый конструктор
It's Tonka Truck time.
Время для Грузовиков "Тонка".
As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.
Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.
Bergamot, Arabian jasmine, opopanax, Tonka bean...
Бергамот, розовый жасмин, опопанакс, диптерикс душистый...
I don't play with Tonka trucks.
- Я не играю в машинки.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]