Toussaint translate Russian

You're his friend Toussaint?

Вы ведь были скованы одной цепью, да ведь, Тусен?

giselle toussaint, 42-year-old woman, unrestrained driver of a car that hit a railing.

Жизелль Туссант, 42-летняя женщина, водитель автомобиля, заехавшего на рельсы.

- you peormed the surgery on mrs.toussaint?

- Вы проводили операцию миссис Туссант?

we're waiting on the diagnosis on mrs.toussaint.

Мы ждем анализов миссис Туссант.

I heard he's working on a record with Toussaint.

Я слышал, что он записывает что-то с Алленом Туссентом.

Toussaint, huh?

С Туссоном?

Nobody knows about the Toussaint but me and Eddie.

Никто не знает о Туссене кроме меня и Эдди.

I imagine the Toussaint will buy you a lot of steak dinners, huh?

Я думаю, Туссен обеспечит тебе много ужинов со стейком, да?

His first name is Toussaint.

Его имя - Туссейн.

Toussaint Lazard.

Туссейн Лазар.

Hey! Toussaint!

Эй, Туссейн.

Toussaint, he's here.

Туссен, он здесь.

Where is Toussaint?

Где Туссен?

His name is Henri Toussaint.

Его зовут Анри Туссен.

Henri Toussaint.

Анри Туссена.

And the vault is like its own little Fort Knox per Dr. Toussaint's specs.

Хранилище тут словно собственный небольшой Форт-Нокс, согласно определению доктора Туссена.

Henri Toussaint is dead.

Анри Туссен мертв.

Deceased is Naval Petty Officer Toussaint Patrice.

Погибший - военно-морской старшина Туссан Патрис.

They said he saw Toussaint running from a man wearing a jester mask.

Он видел, как Туссан убегал от человека в маске шута.

This trail of blood spots indicates Toussaint was stabbed somewhere else.

Этот след кровяных капель указывает, что Туссана ранили не здесь.

Showed them Toussaint's driver's license photo.

Показал им фото с водительских прав Туссана.

Said they saw Toussaint being thrown out of the V.I.P. area up on the second floor around midnight.

Они сказали, что видели, как Туссана выкинули из вип-зала на втором этаже около полуночи.

Witnesses said that the guy that Toussaint fought with was African-American, well dressed and over six feet tall.

Свидетели говорят, что парень, с которым ругался Туссан, афроамериканец, хорошо одет и выше 180 сантиметров.

There's a woman downstairs asking after Toussaint.

Там внизу женщина, спрашивает Туссана.

Whoever Toussaint was fighting with is on it.

С кем бы ни дрался Туссан, он там есть.

But I used the, uh, measurements from Toussaint's wounds to determine that he was stabbed with a Benchmade steel knife.

Но я использовал размеры ран Туссана, чтобы определить, что его закололи стальным ножом фирмы "Бенчмейд".

Matches the description of the man who was fighting Toussaint- - over six feet, African-American.

Совпадает с описанием подравшегося с Туссаном, выше 180, афроамериканец.

I used Toussaint's time of death to narrow down my search of the Central Business District's surveillance camera footage and the videos from inside the club.

Я использовал время смерти Туссана, чтобы сузить поиск записей камер наблюдения из центрального делового района и записей изнутри клуба.

I built an image timeline of Toussaint's night- - I call it the Patton Effect.

Я отобразил в фотографиях временную шкалу ночи Туссана, я назвал это Эффект Паттона.

All right, so Toussaint's at a party, carrying a gas mask.

Итак, Туссан на вечеринке, с противогазом.

BOLO got a hit on Toussaint's car.

Есть зацепка по машине Туссана.

The gas canisters we found in Toussaint's car aren't explosive or chemical weapons.

Канистры с газом, найденные в машине Туссана, не являются взрывчаткой или химоружием.

Toussaint's no doctor.

Туссан - не врач.

Also ran the serial numbers on these canisters- - turns out to be part of stolen inventory from the Algiers Medical Supp Warehouse a day before Toussaint was killed.

Проверили серийные номера канистр, они оказались частью украденного инвентаря с Алжирского склада медицинских товаров за день до убийства Туссана.

Which could make Toussaint's killer his drug buddy.

Стало быть, убийца Туссана может быть его наркоманом-приятелем.

But the quantity of canisters found in the trunk of Toussaint's car- - excessive for a user.

Но количество канистр, обнаруженных в багажнике Туссана, непомерно для наркомана.

I'll go talk to Toussaint's wife.

Я поговорю с женой Туссана.

Toussaint and I were trying to start a family.

Мы с Туссаном пытались создать семью.

With me being unemployed and... Toussaint's telemarketing job not bringing in much, we fell behind.

Я осталась без работы и... и телефонные продажи Туссана приносили немного, у нас скопились долги.

Was there anybody Toussaint was... hanging out with, new?

Был ли кто-нибудь, с кем Туссан... общался, новички?

Toussaint started volunteering at a sober living facility.

Туссан начал добровольно помогать в реабилитационном центре.

We took an image of Toussaint's killer's hand from the alley surveillance footage to compare.

Мы взяли изображение руки убийцы Туссана с камер наблюдения в переулке для сравнения.

What was Toussaint gonna snitch on?

О чём хотел рассказать Туссан?

He said that they made him kill Toussaint.

- Он сказал, что они заставили его убить Туссана.

So Toussaint found out

Туссан узнал, что

So, let's say Toussaint is in on this heist.

Предположим, что Туссан был замешан в ограблении.

'Cause I just got a text from Kyle saying that someone gave money to Emmett Toussaint's scholarship fund, enough for a full ride.

Потому что я только что получила сообщение от Кайла, что кто-то отправил деньги на счет стипендии Эммета Туссанта в достаточном количестве.

Olivia "mama" Toussaint.

Оливия "Мама" Туссен.

Toussaint.

С Туссоном.

Hey, hang on a second. Dr. Toussaint.

Доктор Туссан слушает.

Are you Emmett Toussaint?

Вы Эммет Тусэйнт?