English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Trujillo

Trujillo translate Russian

22 parallel translation
"... to my one and only heir, my daughter Christina Reiner, who will be responsible for the care of Herminia Gonzalez Y Trujillo Garcia, my second wife.
" моей единственной наследнице, Кристине Рейнер, отныне ответственной за здоровье Герминии Гонзалес И Трухиллё Гарсиа, моей второй жены.
My house is in the hills above Trujillo A very simple place
Мой дом стоит в горах близ Трухильо. Он очень скромный.
Trujillo in Santo Domingo.
по свержению режима в Трухильо, Санто Доминго.
Okay, "Pinero, Ramos, Rodriguez, Sizick, Trujillo."
Вот, "Пинеро, Рамос, Родригес, Сайзик, Трухильо".
- Mm-hmm. - He even tried to help against Trujillo who was dictator at the time.
И он даже пытался помочь в борьбе против Трухильо, который был диктатором в то время.
Trujillo's having trouble getting the VIN number off the car.
У Трухильо проблемы с идентификацией номера машины.
If anyone can hear me, I'm just outside Trujillo.
Если кто-нибудь слышит меня, я в окрестностях Трухильо.
Riano, Trujillo, you're in the front with me.
Риано, Трухильо, идёте со мной первыми.
Like Trujillo, whose father and two brothers, all cops, had died in gun battles with the cartel.
Таких, как Трухильо, чей отец и два брата, все копы, погибли в перестрелках с картелем.
And this guy here... this is Trujillo.
А вон тот парень... Это Трухильо.
I'm referring you to Doug Trujillo.
Я передам вас Дагу Тружило.
- Trujillo!
Трухильо!
Trujillo.
Трухильо.
Trujillo, load up six unmarked cars, four men per car.
Трухильо, шесть машин без маркировки, по четыре человека.
Trujillo!
Трухильо!
His Excellency, Don César Augusto Gaviria Trujillo.
Президента Республики... его превосходительство, дона Сезара Аугусто Гавириа Трухильо.
I'm here with Trujillo at the corner of 38th and 24th streets.
Мы с Трухильо на углу 38-й и 24-й.
This is Trujillo.
Это Трухильо.
- Trujillo.
Ц " рухильо.
Trujillo, double back on my six.
" рухильо, подстрахуй.
Mr. Trujillo called and cancelled, but you have a walk-in, Mr. Ryan. Hold for a minute, please.
Одну минутку.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]