English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Tugger

Tugger translate Russian

30 parallel translation
Who knows? I did play Rum Tum Tugger in Cats.
Я играл Рам-Там-Таггера в "Кошках".
The Rum Tum Tugger is a curious cat
Кот Рам Там Тяга из придирчивых кис :
The Rum Tum Tugger is a curious cat
Да, Рам Там Тяга из придирчивых кис.
The Rum Tum Tugger Is a terrible bore
Кот Рам Там Тяга шустр как Фигаро :
The Rum Tum Tugger is a curious cat
Да, Рам Там Тяга шустр как Фигаро.
The Rum Tum Tugger Is a curious beast
Кот Рам Там Тяга из великих придир :
The Rum Tum Tugger Is artful and knowing
Кот Рам Там Тяга - это хитрости гений,
The Rum Tum Tugger Doesn't care for a cuddle
Кот Рам Там Тяга к вам ластится тихо,
The Rum Tum Tugger is a curious cat
Да, Рам Там Тяга из великих придир.
It's Tugger.
— Это Тагер.
So now you got Tugger to bring you in, which he never does.
Тагер привёз тебя, а он никогда так не делает.
All right, Tugger, enough.
Всё, Таггер, достаточно.
I told Em to tell Tugger it was his.
Я сказала Эм сказать Таггу, что ребёнок от него.
Tugg, Tugger, you're the last piece of the puzzle, buddy. We need you!
Тагг, Таггер, ты наше недостающее звено.
– Tugger! – Rick!
- Таггер!
You look like rum tum tugger.
Ты выглядишь как Тигра. Точно.
Look, I don't doubt that you and Blaine would have a jolly good time shopping at Burberry and arguing who would make the better Rum Tum Tugger- -
Слушай, я не сомневаюсь, что вы с Блейном отлично будете ладить, делая покупки в бутиках Бёрберри, и в спорах, кто лучше сыграл бы Rum Tum Tugger- -
I'm sorry! I just want the baby to know who I am and to know which cat I dressed up as to the prom... rum tum tugger!
Я всего лишь хочу что бы мой ребенок знал кто я и знал какой породы котом я нарядился на бал!
"Rum Tum Tugger was chewing on Auntie Mame's tail."
"Рам Там Таггер жевал хвост тётушки Мэйм"
Okay, I will have you know that the campus newspaper said that my portrayal of Rum Tum Tugger was "purrfect."
Должен вам сказать, что в газете нашего кампуса написали, что моя трактовка Рам-Там-Таггера была за-мур-чательной.
The Rum Tum Tugger is a curious cat
Рам-Там-Таггер - любопытный кот.
Tugger ass. He can?
Таггерскую задницу.
So, I was... I was, um, uh, Rum Tug Tugger.
Я тут был... изображал Рам Там Таггера.
Rum Tum Tugger threw up?
Рам-Там-Тагер испачкался?
And I'll be Rum Tum Tugger.
А я буду Рам Там Таггер.
The only time we had sex was when he was in his Cats'costume and he asked me to give him a Rum Tum Tugger.
Единственный раз, когда у нас был секс, он был в костюме из Кошек и попросил меня сделать ему Рам Там Таггер *. * Rum Tum Tugger - персонаж из мюзикла Кошки.
You're a tugger, I understand.
Вы же моряк, я так понимаю
I'm not a tugger myself. I just have that tugboat blood.
Я сам не моряк, но во мне течет кровь моряка

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]