Tuscaloosa translate Russian

Wiggy, how do you spell Tuscaloosa?

Вигги, а как пишется Тускалуса?

Then I danced in tuscaloosa and the Mayor said the nicest things about me.

Я танцевала в Тускалусе. Сам мэр делал мне комплименты.

And so, at day's end, the University of Alabama in Tuscaloosa had been desegregated, and students Jimmy Hood and Vivian Malone had been signed up for summer classes.

Итак, в последний день, университет Алабамы в Тускалусе объявлен дезинтегрированным и студенты Джимми Худ и Вивиан Малон записались на летние курсы.

By being on the Tuscaloosa campus, he kept the mob...

Когда он находился в Тускалусе, он оставил...

The truth is, when I left tuscaloosa, I had no idea what the hell I was getting myself into.

когда я уехала из Тасколузы, я понятия не имела во что ввязалась.

Is, is Thelma still planning to stay with her mom up in Tuscaloosa?

- Да. Тельма все ещё хочет остаться со своей матерью в Тускалусе?

And FYI, it's supposed to be over 100 in Tuscaloosa this weekend.

И, что б ты знал, в Таскалусе будет под 40 градусов в эти выходные.

It's in Tuscaloosa, my lawyer has it.

Они в Таскалусе у моего адвоката,

Passenger service to Tuscaloosa now boarding platform 2.

Поезд компании "Эмтрак" до Тускалусы подан на посадку на 2 путь.

What's the scenery like down there in Tuscaloosa?

Тебе понравилась природа в Тускалусе?

Tuscaloosa.

В Таскалузе.

It was between me and miss Tuscaloosa.

Это было между мной и мисс Таскалуса.

Oh, you remember the little place we used to go to in Tuscaloosa?

Ты помнишь, то маленькое место, в которое мы ходили в Тускалузе?

[Chuckles] You think those boys would ever admit that they were being bossed around by a tri delt from tuscaloosa for eight years?

Думаешь, эти мальчишки признают, что ими 8 лет управляла девушка из Таскалусы?

A new Norwegian place just opened in Tuscaloosa.

Новый норвежский ресторан недавно открылся в Тускалусе.

Shelby is with her mother in Tuscaloosa, so I figured why not have a little adventure?

Шелби с матерью в Тускалусе, поэтому я подумал, почему бы не устроить себе это маленькое приключение?

I was in Tuscaloosa on vacation.

Я был в Тускалузе на выходных.

♪ Only Tuscaloosa, only Tuscaloosa. ♪

♪ Только Тускалуза, только Тускалуза. ♪

They just changed "Springfield" to "Tuscaloosa."

Они просто заменили "Спрингфилд" на "Тускалузу".

Just like Tuscaloosa, just like Old Lyme, we both know you're playing dress-up out here, and it's just a matter of time before you get yourself killed.

Как в Таскалусе, как в Олд Лайме, мы оба знаем, что ты занят не своим делом, и, рано или поздно, тебя прикончат.

Tuscaloosa, Alabama?

Таскалуза, Алабама?

When I was potty trained, I was taught to flush, wave and say, "See you at Tuscaloosa."

Я еще родился, а ты уже хотел учиться в уеиверситете в Луизане.

He's from Tuscaloosa.

Он из Таскалусы.

She's from Tuscaloosa as well.

Она тоже из Таскалусы. Супер.

From Tuscaloosa.

Из Таскалусы.

Tuscaloosa.

Таскалуса. ( Город в Алабаме )

Well, I've been spending a lot of my time in Tuscaloosa, so...

- Ну, я провёл слишком много времени в Талкслоу, так что...

All right, well, keep tracking''im to Tuscaloosa.

Продолжай следить за ним до Тускалусы.

Oh, um, Tuscaloosa.

Таскалуса.