English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Twinsies

Twinsies translate Russian

20 parallel translation
Pepe didn't want to be twinsies, so they got into it.
Пип хотел быть неповторимым, так все и началось.
Twinsies! Walking.
Ходить.
Twinsies!
Близняшки!
But otherwise, twinsies!
Но в остальном мы безумно похожи!
Twinsies!
Мы как близняшки!
Twinsies.
Близняшки.
Twinsies!
Двойняшки!
Twinsies!
Близнецы!
Come on in, twinsies.
Заходите, красавчики.
Flaca, we can be, like, panty twinsies.
Флака, мы опять будем трусишками-близняшками.
Just don't say "twinsies" around me again.
Больше не говорите "близняшки" рядом со мной.
I'm sorry about your twinsies.
Мне жаль ваших близнецов
After she blew up your life last season, like atom bombed your little happily ever after with Adam, - you're just twinsies, girl power.
После того, как в прошлом сезоне она взорвала твою прекрасную сказку с Адамом, вы стали неразлучны?
Twinsies... In exchange for your life.
Парочка, которую водой не разлить... в обмен на твою жизнь.
Twinsies.
Словно близнецы.
We're twinsies!
Мы близняшки!
Or you can just embrace the whole twinsies situation?
Или получай удовольствие от того, что мы близняшки.
Stop saying twinsies.
Прекрати говорить "близняшки"?
We can be twinsies!
- Мы с тобой совершенно одинаковые!
twins 237

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]