Unable to comply translate Russian
38 parallel translation
Unable to comply.
- Отключитесь от штурвала. Невыполнимо.
Unable to comply.
Невозможно.
Therefore unable to comply with identification request.
Что делает выполнение запроса на идентификацию невозможным.
And the poor square will be unable to comply.
Но бедный квадрат не мог этого сделать.
Unable to comply.
Невозможно выполнить.
- Unable to comply.
-'Выполнить невозможно.'
COMPUTER : Unable to comply.
Не могу выполнить.
Unable to comply.
Не возможно выполнить.
Unable to comply.
- Действие невозможно.
Unable to comply. Communication systems are inoperable due to atmospheric interference.
Системы связи в не рабочем состоянии из-за атмосферных помех.
Unable to comply.
Доставка невозможна.
unable to comply.
Невозможно выполнить.
Unable to comply.
Выполнить невозможно.
I'm unable to comply.
Невыполнимая команда.
I'm unable to comply with your request due to inadequate information.
Я не могу выполнить ваш запрос, поскольку информации недостаточно.
I am unable to comply with any order... that will result in catastrophic system failure.
Теннессии 0-4-9-8-3. Я не могу выполнять приказы... которые приведут к отказу всех систем.
Unable to comply.
МЕЛИССА : Не можем подчиниться.
Unable to comply.
Невыполнимо.