Unfortunately i have to go translate Russian

No, unfortunately I have to go.

Тогда выйдите из комнаты.

But unfortunately I have to go taste wedding cakes with Frank.

Но, к сожалению, мне придется ехать, пробовать свадебные торты с Фрэнком.

Rico, you... unfortunately I have to go.

К сожалению, я должен идти.

Unfortunately I have to go.

Я собираюсь на работу.

No, unfortunately, tomorrow morning at 9 : 00, I have to go to the police station about my... minor incident.

Нет, к сожалению, завтра в 9 утра я должен быть в полицейском участке.

Unfortunately, I have to go down and talk to the cops on Tuesday.

К сожалению, во вторник мне придется прийти в отделение и поговорить с полицейскими.

Unfortunately I'll have to go.

К сожалению, мне надо идти.

Unfortunately, I have to go take care of my other baby.

Но, к сожалению, мне надо позаботиться о другом своём ребенке.

Yeah, unfortunately, Elizabeth, Scott and I have to go over the itinerary for the Springfield trip.

Да, к сожалению, Элизабет, нам со Скоттом надо готовиться к поездке в Спрингфилд.

Unfortunately, I have to go to work.

К сожалению, мне нужно на работу.

Thank you for accommodating me, but unfortunately, I have to go to a funeral.

Спасибо за вашу помощь, но, к сожалению, я должен присутствовать на похоронах.

I know, which is why we have to go forward, unfortunately.

Я знаю, именно поэтому, мы должны дать ход этому делу, к сожалению.

No, I have to go back, unfortunately.

Нет, к сожалению, я должен вернуться.

Unfortunately, I have to go in a moment.

К сожалению, мне нужно уходить.

Unfortunately, I have to go to the immigration office.

К сожалению, я должен идти в иммиграционную службу.

I would have stuck with the pack, but you can't go back in time, unfortunately, so I'm just gonna have to keep pushing forward.

I would have stuck with the pack, но мы же не можем вернуться во времени, к сожалению, so I'm just gonna have to keep pushing forward.

Unfortunately, um, I have some bad news. Uh, we're not gonna get to go on that field trip.

Мы не поедем на экскурсию.

I unfortunately have to go.

Я, к сожалению, должен идти.

Unfortunately, now I have to go and tell her what happened to Jeff.

К сожалению, я должен пойти и рассказать ей, что случилось с Джеффом.

Unfortunately, there are some haters who follow me wherever I go, who have forced me to change domain names and make a new website.

которые преследуют меня повсюду. название и создать новый сайт.

I actually have another bar mitzvah to go to, unfortunately.

- Я вообще-то должен пойти на другую бар-мицву. Мне очень жаль.

Now, unfortunately I have to make you go through each page and sign these forms to register a claim to have the property returned to you.

А теперь, увы, вы должны прочитать каждую страницу и подписать эти бланки для регистрации заявки, чтобы ваша собственность вернулась к вам.

I have to go the theatre, unfortunately.

Мне нужно идти в театр, к сожалению.

Unfortunately, I have to go take care of something.

К сожалению, у меня возникло срочное дело.