Vania translate Russian

Help me, Vania.

Помоги мне, Ваниа.

VANIA TSVETKOVA

ВАНЯ ЦВЕТКОВА

How's that? Vania. Vania Georgieva is our singer.

Если б вы выучили десяток социально-политических песен, пущу вас прямо на зональный смотр от имени Дома культуры.

Keep quiet! Vania - Good.

* Манит нас, манит нас * бежать вслед за ним

And then, we'll get Vania back.

Или платишь и получаешь, или...

Vania, tell them, tell them you are...

* Остаёмся, остаёмся так вот иногда

Vania! We are staying!

* А мы остаёмся, остаёмся вот так

Vania!

Ваня!

Vania...

Ваня...

Or would you like both, a birch... and a poplar... from your Gomushka, Vania, my love...?

Может, ть хочешь два дерева : тополь и березу... из твоей Гомушки?

Vania, Vaniushka...

Ваня, мильй!

- We're in the hospital, Vania is being operated.

- Мы в больнице, Ваньку там оперируют.

Vania is sleeping.

Ну, Ваньку разбудишь.

Banshee, Pennsyl-fucking-vania.

Банши, блядская Пенсильвания.

All the way from Pennsyl-diddly-vania!

Прямиком из Пенсиль-пусто-вании!

You can go. Way to go, Vania! You are amazing.

* И вот, вот солнечный луч * блещет на мокром песке

Stir up Vania.

Разбуди Ваньку, щипни его, что ли, чтоб заплакал.