Vasili translate Russian
15 parallel translation
Prince Vasili is with me.
- Ты здесь один? - Нет.
... be able to psyche out his younger, less experienced opponent. And he makes it, Vasili Alexeyev of the Soviet Union snatching 195 kilos with power to spare.
# ЗА КАДРОМ ТЕЛЕВИЗОР # у него получилось вывести из себя своего юного, менее опытного соперника... и свершилось, Васили Алексеев, родом из Советского Союза...
- Vasili Kirillovich, I'm waiting.
- Василий Кириллович, я жду вас.
No, Vasili Kirillovich, the inspector is not playing the fool, he's just trying to prove to me that traffic rules and regulations are mandatory for all, without a single exception.
Нет, Василий Кириллович, инспектор не Ваньку валяет, он пытается мне доказать, что правила дорожного движения обязательны для всех без исключения.
Hi, Vasili Kirillovich!
Здравия желаю! Василь Кириллович!
- Vasili!
- Васили!
Vasili!
Васили!
Why, Vasili?
Почему, Василий? Ты ещё спрашиваешь?
Don't answer that, Vasili, I will kick you in the throat.
Лучше не отвечай, Василий, а то получишь у меня по шее.
Vasili, give me good news.
Василий, расскажи мне уже что-нибудь хорошее.
Yes, could I speak to Vasili Nikolaevich?
Могу я поговорить с Василием Николаевичем?
Is Vasili there?
Василий там?
Tell Vasili it's urgent.
- Скажите Василию, это срочно.
How is he, Prince Vasili?
Что там, князь Василий?
That's why you went with Prince Vasili and Hélene. Prince Vasili helps me with the administration.
Я вижу, потому ты и взял с собой князя Василия и Элен.