English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Vpn

Vpn translate Russian

19 parallel translation
You establish a secure VPN.
Ты устанавливай безопасную частную виртуальную сеть.
Now, I managed to back-trace it through a couple of proxies, but I can't get past a VPN.
Теперь, мне удалось отследить обратно через пару прокси, но я не могу пройти через ВПН.
The account Ari mentioned is on a secure VPN.
Счет Ари находится на защищенном VPN.
He's been using a VPN service to route it through Hong Kong.
Он использовал виртуальную частную сеть, чтобы провести его через Гонконг.
So I can log in from here using the VPN.
Значит я смогу войти отсюда через ВПН.
I'm VPNing through Iran and 12 other countries, don't worry.
У меня VPN через Иран и еще 12 других стран, не беспокойтесь.
Wherever the VPN originated, it's configured to spread like a virus.
Где бы не находился ВПН, он настроен на распространение, как вирус.
You see, storing your hard drive off premises or using a proxy VPN isn't enough these days, Vincent.
Внешнего жёсткого диска и использования VPN-серверов недостаточно в наше время, Винсент.
We would have to attach a remote-frequency jump drive with a VPN to Connelly's computer and one to my laptop, and then they could speak to each other.
Тогда нам нужно будет подсоединить к компьютеру Коннолли удалённый и синхронизировать VPN компьютера Коннолли с передатчиком моего ноутбука. У нас будет доступ к архивам.
I was able to trace a credit card tied to the plane tickets Beck purchased, but he created a VPN.
Я отследил кредитку, которой Бек бронировал билеты, но он создал VPN.
Roaming VPN.
Роуминг VPN.
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card.
VIPER75 использует виртуальную частную сеть, и он оплачивает свой аккаунт с помощью предоплаченной кредитки.
I checked cell data networks, VPNs, protocols.
Я проверил время звонков, VPN соединение, протоколы.
Are you using a VPN connection when you connect to Wharf Master?
Вы используете VPN-подключение?
VPN sessions, chat messages, texts.
VPN-сессии, сообщения в чатах, смски.
This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.
Если мы установим эту плату за термостатом, это позволит нам поместить асимметричный бэкдор, потом создать VPN во внутреннюю сеть Steel Mountain.
_
Запуск безопасного VPN-соединения с центральным компьютером.
I mean, we've been working on it for hours already, but they used a VPN.
Я сообщила. И мы уже над этим работаем, но они используют VPN.
- Use a VPN just in case.
Используй VPN на всякий случай.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]