English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Waldman

Waldman translate Russian

43 parallel translation
- That's Waldman.
- Уолдман.
"Prof. Waldman is remarkable. God bless you, Victor."
"Профессор Уолдман чудесный, храни вас Бог, Виктор."
I've got Waldman's journals.
У меня есть записи Уолдмана.
- You stole Waldman's journals?
- Ты выкрал его дневники?
Debbie Waldman?
Дебби Волдмен?
Dr. Waldman.
Доктор Волдмен.
But I ran into Debbie Waldman.
Но я столкнулась с Дебби Волдмен.
Debbie Waldman.
Дебби Волдмен.
Lieutenants Coates and Waldman, Internal Affairs...
- Лейтенанты Коутс и Волдман, Внутренние расследования.
Dear Mr. Waldman
Письма из Америки
"Moshe Waldman."
"Мойше Вальдман."
I was ten years old when my late brother, Yankel Waldman, rose from the dead and changed my life.
Мне было десять лет, когда мой брат, Янкале Вальдман, восстал из мертвых и изменил всю мою жизнь.
"Jack Waldman Appointed as Kennedy's Advisor."
"Джек Вальдман назначен консультантом президента Кеннеди".
Jack Waldman, his advisor.
Джек Вальдман, его консультант.
How can you tell that Jack Waldman is your son?
Как ты знаешь, что Джеки Вальдман твой сын?
I'm sorry, Mrs. Waldman, but I don't think the boy's suitable for attendance in this school.
Я сожалею, г-жа Вальдман, но мальчик не подходит для обучения в этой школе.
" Dear Mr. Jack Waldman,
" Дорогой М-р Джек Вальдман,
So what about Jack Waldman?
Ну, и что с Джеком Вальдманом?
Have you heard of Jack Waldman?
Ты слышала о Джеке Вальдмане?
I wanted to inquire about Jack Waldman,
Я бы хотел осведомиться про Джека Вальдмана,
Jack Waldman.
Джек Вальдман.
I'm Moyshe Waldman.
Я Мойше Вальдман.
Jack Waldman. John Kennedy. No?
Джек Вальдман, Джон Кеннеди, нет?
Tell him Jack's father is here, Jack Waldman's father.
Сообщите ему, что отец Джека Вальдмана здесь.
Jack Waldman's father.
Отец Джека Вальдмана.
- It's about Jack Waldman.
- По поводу Джека Вальдмана.
To Jack Waldman.
На имя Джека Вальдмана.
Jack Waldman, in Washington.
Джек Вальдман, в Вашингтоне.
Waldman.
Вальдман.
I'm his father, can't you see, I'm Yankel Waldman's father!
Я его отец, понимаешь ты или нет, отец Янкеля Вальдмана!
" Dear Mr. Waldman,
" Дорогой г-н Вальдман,
Mr. Waldman!
М-р Вальдман!
Yankel Waldman!
Янкель Вальдман!
To Jack Waldman!
За Джека Вальдмана!
Jack Waldman from Roumania...
Джек Вальдман из Румынии...
- Please. Dr Waldman, we won't hold you to it. We just need to know something.
Доктор Волдмен, мы не будем цепляться за прогнозы, нам просто нужно что-то знать.
You know Waldman from the municipality building department?
Ты знаешь Вальдмана из мэрии, строительного отдела? - Нет.
Waldman can get you building permission.
Вальдман может выдать тебе разрешение на строительство.
If you like the idea I can talk to Waldman.
Если хочешь, я могу поговорить с Вальдманом.
Pand Waldman is gonna be at least another hour.
Харпер не отвечает, Вальдман приедет только через час.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]