English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wasem

Wasem translate Russian

21 parallel translation
Madani Wasem.
Мадани Васэм.
Wasem was with friends when he heard of his father's death five weeks ago.
Васэм был с друзьями, когда узнал о смерти отца. Это было пять недель назад.
Which left Wasem with a bit of a chip on his shoulder.
Это Васэма немного обломало.
The man who led the move to stop Wasem taking control of his father's company was found with his throat cut in his own bathroom by his 10-year-old daughter, yesterday afternoon.
Человек, который инициировал ограждение Васэма от управления компанией отца, был обнаружен своей десятилетней дочерью с перерезанной глоткой в собственной ванной.
Wasem has been linked to two similar killings since his father's death, and a long list of business associates being beaten and having their families threatened.
Васэма подозревают также в причастности к двум подобным убийствам после смерти его отца. Также за ним числятся многие избиения деловых партнеров и угрозы их семьям.
My employer, Madani Wasem, was on the next table and couldn't help overhear you talking about your business.
Мой работодатель, Мадани Васэм, сидел за соседним столиком, и не мог не услышать, как вы разговаривали о вашем бизнесе.
Mr Wasem is in London for a short time, and he would like to invite you to visit him at his hotel.
Мистер Васэм в Лондоне ненадолго, и он хотел бы пригласить вас к себе в отель.
Avoided marks like this Wasem bloke like the plague.
Ты всегда избегал таких парней как Васэм.
Mr Cole, this is Madani Wasem.
Мистер Коул, это Мадани Васэм.
Take Madani Wasem for instance.
Возьмем, к примеру, Мадани Васэма.
Mr Wasem?
Мистер Васэм?
Mr Wasem.
Мистер Васэм.
Mr Wasem is in London for three days and whilst he's here, he's very keen to make some investments.
Мистер Васэм в Лондоне на три дня, и пока он тут, он бы хотел сделать несколько инвестиций.
We understand that you must have a very long list of people eager to do business with you, Mr Cole, but we're equally sure that you could find a way to make an exception for Mr Wasem.
Мы понимаем, у вас должно быть очень длинный список людей, желающих поработать с вами, мистер Коул, но мы так же уверены, что вы могли бы сделать исключение для мистера Васэма.
Mr Wasem is a very reasonable man and he has no wish for things to be anything other than cordial.
Мистер Васэм разумный человек, и у него нет ни малейшего желания вести дела иным образом, кроме как задушевным.
I know Wasem won't just walk away.
Я знаю, что Васэм не отстанет от нас.
We get ourselves arrested but we let Wasem get away.
Нас они арестуют, а Васэму мы позволим ускользнуть.
The money's in the trading account but when we get there, Wasem needs to put his pin number in,
Деньги переведены на торговый счёт, но когда мы доберёмся до места, Васэм должен будет ввести пин-код,
Ali Wasem.
Али Васэм.
Do you know who Ali Wasem is?
Вы знаете, кто такой Али Вазим?
You have met Ali Wasem.
Вы встречались с Али Вазимом.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]