English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Wasem

Wasem translate Turkish

23 parallel translation
Madani Wasem.
Madani Wasem.
Wasem was with friends when he heard of his father's death five weeks ago.
Beş hafta önce babasının ölüm haberini arkadaşlarının yanındayken aldı.
Which left Wasem with a bit of a chip on his shoulder.
Bu da Wasem'i kızdırdı.
The man who led the move to stop Wasem taking control of his father's company was found with his throat cut in his own bathroom by his 10-year-old daughter, yesterday afternoon.
Wasem'in babasının şirketini eline geçirmesini önleyen adam dün banyosunda, 10 yaşındaki kızının yanında boğazı kesilmiş halde bulundu.
Wasem has been linked to two similar killings since his father's death, and a long list of business associates being beaten and having their families threatened.
Babasının ölümünden sonra Wasem benzer iki cinayetle ilişkilendirildi. Ayrıca dövülen, ailesi tehdit alan iş ortaklarının oluşturduğu uzun bir liste var.
My employer, Madani Wasem, was on the next table and couldn't help overhear you talking about your business.
Patronum Madani Wasem, yandaki masada oturuyordu. İstemeden konuştuklarınızı duymuş.
Mr Wasem is in London for a short time, and he would like to invite you to visit him at his hotel.
Bay Wasem, kısa bir süreliğine Londra'da kalacak. Sizi otelinde misafir etmek istiyor.
Avoided marks like this Wasem bloke like the plague.
Wasem gibi tiplerden vebadan kaçar gibi kaçtın.
Mr Cole, this is Madani Wasem.
Bay Cole, ben Madani Wasem.
Take Madani Wasem for instance.
Madani Wasem örneğine bakalım.
Mr Wasem?
Bay Wasem?
Mr Wasem.
Bay Wasem.
Mr Wasem is in London for three days and whilst he's here, he's very keen to make some investments.
Bay Wasem, Londra'da 3 gün kalacak. Burada bazı yatırımlar yapmayı çok istiyor.
We understand that you must have a very long list of people eager to do business with you, Mr Cole, but we're equally sure that you could find a way to make an exception for Mr Wasem.
Bay Cole. Sizinle iş yapmak isteyen çok kişi olduğunu biliyoruz. Ama Bay Wasem için de bir istisna yapmanın yolunu bulacağınızdan da eminiz.
Mr Wasem is a very reasonable man and he has no wish for things to be anything other than cordial.
Bay Wasem çok mantıklı bir insandır ve sadece dostane duygularla buraya geldi.
I know Wasem won't just walk away.
Wasem'in böyle yapmayacağını biliyorum.
We get ourselves arrested but we let Wasem get away.
Kendimizi tutuklatacağız ama Wasem'in kaçmasını sağlayacağız.
The money's in the trading account but when we get there, Wasem needs to put his pin number in,
Para, işlem hesabına girmiş. Ama oraya gittiğimizde parayı transfer etmeden önce Wasem'in...
Egyptian intelligence just I.D.'d our man.
Mısır istihbaratı adamımızın kimliğini az önce buldu. Gerçek ismi, Omar Wasem.
Real name is Omar Wasem.
Adam bombacıymış.
Ali Wasem.
Ali Wasem.
Do you know who Ali Wasem is?
Ali Wasem kimdir biliyor musunuz?
You have met Ali Wasem.
Ali Wasem ile tanıştın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]