English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Webpage

Webpage translate Russian

18 parallel translation
You'll be designing the entire webpage.
Разработай веб-страницу.
They're still posted on his webpage.
Они все еще на его страничке.
Your webpage. I'm a reporter.
Ваша страничка в нете. Я репортер.
You got a webpage, right?
У тебя же есть страница в Интернете?
One of the photos on a webpage.
Одна из фотографий на веб-странице.
These were posted on 20th March on the webpage entitled
Эти отрывки были опубликованы 20-го марта на веб-странице, озаглавленной
Were you aware of the webpage?
Вас беспокоила эта страница?
You'd seen them before on a webpage.
Вы видели их на веб-странице.
A webpage where you didn't know the author.
На веб-странице, чей автор вам неизвестен.
How long had you been trying to find the author of that webpage?
Как долго вы пытались найти автора этой страницы?
The person who created the webpage.
- Того, кто создал эту веб-страницу.
Don't use sad ballads as the webpage's background music.
Не используй грустные фоновые мелодии в своём блоге.
I looked on the known species webpage there's no animal called a'Jewpacabra'mentioned anywhere.
Я посмотрел в интернете, животное под названием "жидокабра" нигде не упоминается.
If there were only a webpage you could go to. Where we could just type things in and search for answers.
Ах, если бы существовал веб-сайт, где пишешь вопросы и ищешь ответы.
From the webpage here.
Тут на странице сайта.
Metro Capital backed you four years ago when you were a doctor with a dinky webpage and some inheritance money.
"Метро Кэпитал" вложился в тебя четыре года назад, когда ты был доктором с ярким веб-сайтом и кое-каким наследным капиталом.
- Well, while Mr. Corrigan was awaiting sentencing, he decided to pass his time by hacking into your cell phone and uploading one particular photo to our court's webpage.
- Ну, пока мистер Корриган ждал приговора, он решил провести время с пользой и взломал твой телефон, а также загрузил одно твое фото на судебный сайт.
It's road home. right there on the webpage where you go to sign up.
Ты же там подавал заявление на субсидии.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]